翻译了fate吧评论区大佬发的一个日文图，各位看看这理解怎么样。
蘑菇的意思就是，闪闪只要召唤到消费文明的现代（资本主义），必定会有清除多余人类这类在fsn里的逆天想法。
但受肉会让他行动的欲望变得“热血沸腾”，导致他真的会去干。没肉体的情况下，他只会有这些想法，但没想去干的欲望。
从这方面看，闪闪的个性确实没受到污染和影响，也满足了后期作品的人设不一致。同时也说明，fsf闪的想法和fsn一样，只是fsf的闪欲望更单薄并且没那么热血沸腾。