今年最后一篇《噬血狂袭》短篇，就在这番乱七八糟的新年闹剧中，画上了句号。希望你读得开心。
2025年也多亏大家的支持和照顾。
说点个人情况吧，2025年上半年一直处在根本挤不出写作时间的状态里，压力大得要死。
上班族大概都挺有共鸣的各种麻烦事的余波一股脑往这边砸过来，杂务像雪崩一样堆上来，一直都是那种「要做的事有好多......好多.....!!」的状态。老实说，2025年上半年以前的记忆几乎都快不剩多少了......
我这人居然没把精神搞坏，也真是奇迹。说不定只是我自己没察觉，其实早就已经有点出问题了也说不定。即便如此，比起去年和前年，今年的状况还是好不少的。
到了9月左右，这种状况总算是解消了，托大家的福，现在我精神状态很好。
认真说句，感觉这一年里真正能好好动笔写东西的，也就从9月开始的这四个月而已。照这个节奏推算的话，2026年能写的稿量，应该是今年的三倍左右吧。好期待。
11月刚发了两本新书，其实之后又完成了一个新企划。这个是久违的现代题材，稍微带一点推理味道。
我个人是非常非常喜欢这部作品，如果各位能稍微期待一下，我会很开心的。《圣女与暴食》第二卷目前正在动笔中。
这边也会努力按照预定顺利出版。至于《Append6》目前还是未定状态，不过零零碎碎的短篇邀稿还是有收到的，所以怎么说也想在2026年之内，让《噬血狂袭》相关的东西再以某种形式和大家见一面。
另外，跟一部稍微有点怀念的旧作有关的事情，可能也会有一点动静(这个还没定).
关于FANBOX和 SNS这边，因为前面说的那些原因，近况报告一直有点放置play，我想之后还是慢慢恢复更新。
不过正月一过就有两个截止日期在等着我，所以优先把那些先解决掉。
大概就是这样。虽然2025年一开始的基调相当阴郁，但总算是能带着一点积极的心情，把这一年收个尾。
———三云岳斗
网译版转自billbill
翻译：艾伦道化
2025年也多亏大家的支持和照顾。
说点个人情况吧，2025年上半年一直处在根本挤不出写作时间的状态里，压力大得要死。
上班族大概都挺有共鸣的各种麻烦事的余波一股脑往这边砸过来，杂务像雪崩一样堆上来，一直都是那种「要做的事有好多......好多.....!!」的状态。老实说，2025年上半年以前的记忆几乎都快不剩多少了......
我这人居然没把精神搞坏，也真是奇迹。说不定只是我自己没察觉，其实早就已经有点出问题了也说不定。即便如此，比起去年和前年，今年的状况还是好不少的。
到了9月左右，这种状况总算是解消了，托大家的福，现在我精神状态很好。
认真说句，感觉这一年里真正能好好动笔写东西的，也就从9月开始的这四个月而已。照这个节奏推算的话，2026年能写的稿量，应该是今年的三倍左右吧。好期待。
11月刚发了两本新书，其实之后又完成了一个新企划。这个是久违的现代题材，稍微带一点推理味道。
我个人是非常非常喜欢这部作品，如果各位能稍微期待一下，我会很开心的。《圣女与暴食》第二卷目前正在动笔中。
这边也会努力按照预定顺利出版。至于《Append6》目前还是未定状态，不过零零碎碎的短篇邀稿还是有收到的，所以怎么说也想在2026年之内，让《噬血狂袭》相关的东西再以某种形式和大家见一面。
另外，跟一部稍微有点怀念的旧作有关的事情，可能也会有一点动静(这个还没定).
关于FANBOX和 SNS这边，因为前面说的那些原因，近况报告一直有点放置play，我想之后还是慢慢恢复更新。
不过正月一过就有两个截止日期在等着我，所以优先把那些先解决掉。
大概就是这样。虽然2025年一开始的基调相当阴郁，但总算是能带着一点积极的心情，把这一年收个尾。
———三云岳斗
网译版转自billbill
翻译：艾伦道化
