国服和国际服部分使徒由韩服的二星变为三星不是b站代理的改动，而是韩方研发那边决定的。辟谣结束然后是猜想了：研发由韩方负责的话，也意味着国服诸如派遣一人一天仅限一次，技能升级金币大幅上调等一系列底层逻辑问题有可能是设计如此，而不是b站乱调数据了。但汉化质量不如机翻的锅，b站得背着，下一个使徒爱丽丝的称号翻译的好奇怪啊，希望尽快改善。下图是2025年10月4日的公告，今天看到有人发，特意去找了一下。