My heart beats her waves at the shore of the world and writers upon it her signature in tears with the words, "I love thee." 我的心冲击着她的波浪在“世界”的海岸上,蘸着眼泪在上边写着她的题记:“我爱你。”
日落天黑,不料有冒烟的炉并烧着的火把从那些肉块中经过。 And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.
当那日,耶和华与亚伯兰立约,说,我已赐给你的后裔,从埃及河直到伯大河之地, In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates
就是基尼人,基尼洗人,甲摩尼人, The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites, 赫人,比利洗人,利乏音人, And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims, 亚摩利人,迦南人,革迦撒人,耶布斯人之地。 And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.