30. Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance. 30.采摘下的迷迭香树叶常绿不衰,因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Life is like a play, but no rehearsals, also do not have the replay, play has come to an end, the more can't go back to see. ------ 人生就像一出戏,可惜没有彩排,也没有重播,演到了尽头的时候,更不能去回看。
31. Although apparently rigid, bones exhibit a degree of elasticity that enables the skeleton to withstand considerable impact. 31.骨头看起来是脆硬的,但它也有一定的弹性,使得骨骼能够承受相当的打击。
A boy will make you think he loves you, but he really doesn't. A girl will make you think she doesn't love you, when she really does. ------ 很多时候,男人会让你觉得他爱上了你,其实他真没有;而女人会让你觉得她不可能会爱上你,结果她却动了心。
When you need someone to listen, I'll be there. When you need a hug, I'll be there.. When you need someone to wipe your tears, guess what? I'll be there. ------ 当你需要倾诉,我就在这里;当你需要一个温暖的拥抱,我就在这里;当你需要有人为你擦去伤心的泪水,知道吗? 我就在这里。
Sometimes you gotta shut up, swallow your pride and accept that you're wrong. It's not giving up. It's called growing up. ------ 有时候,你需要做的就是闭嘴,放下所谓的自尊,承认自己的错误。这不叫放弃,而叫成长。
I hate your eyes,I hate your lips, I hate your hugs, I hate the way you walk,I hate how you make me smile, I hate how you don't like me, and, I hate how much I like you. 我恨你的眼睛,你的嘴唇,你的拥抱,你的走路方式,我也恨你逗我笑,恨你不喜欢我。同时,我恨我自己这么的喜欢你。
I lock my love and give the only key to you, but you forget it in the corner where wind can't reach, so I become a man without love. ------ 我锁住爱,把唯一的钥匙交给你,你却将它遗忘在风吹不到的角落,于是我成了没有爱的人
33. Research into the dynamics of storms is directed toward improving the ability to predict these events and thus to minimize damage and avoid loss of life. 33.对风暴动力学的研究是为了提高风暴预测从而减少损失,避免人员伤亡。
True love is not that you know he (she) just how good to be together; but know that he (she) has not or would not leave too much. ------ 真正的爱情不在于你知道他(她)有多好才要在一起;而是明知道他(她)有太多的不好还是不愿离开。