博人传吧 关注:120,737贴子:4,334,616
  • 14回复贴,共1
求助

岸本齐史是佛教徒吗?

只看楼主收藏回复

比如阿修罗因陀罗“转世”,轮回眼的“轮回”,还有“六道”这个词也是佛教里的概念。我只知道日本历史上有佛教,岸本是不是佛教徒?


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2026-01-11 15:48回复
    2013年,《火影忍者羁绊:束缚之语》
    2013, Naruto Kizuna: The Words That Bind
    那么现在请举一个相反的例子,一个你先确定了名字的角色。岸本:自来也
    !他的名字听起来很像歌舞伎。我当时想象的是一个像巫师一样的隐士,嘴里叼着卷轴,骑在一只青蛙上。
    君麻吕也是,我先确定了名字。我在他头上画了两个印记,就像平安时代贵族那样。
    这些印记是根据名字创作的。
    在起名字的时候,你会特别在意名字本身以及它所传递的感觉吗?
    岸本:当然。君麻吕这个名字,我是在一部历史剧里听到的,它给我一种很“古日本”的感觉。
    所以角色的名字确实会影响他们的性格和气质吗?
    岸本:是的。宁次使用回转,也就是旋转。螺丝(宁次在日语里的意思)在使用时也会像螺旋一样旋转,所以和漩涡很接近。
    我其实得尽量避免起一些和某些角色太相似的名字。
    白的意思就是白色,他皮肤很白,性格也很纯洁真诚,所以在结尾,我加了一个下雪的场景,这是对他名字的呼应。
    对于牙这个角色,我首先考虑的是他的外貌,一个野兽般的人。因为他总是和狗在一起,所以我给他取了犬冢(Inuzuka)这个姓氏(Inu
    在日语里是狗的意思)。《火影忍者》早期的角色都有名字和姓氏,比如漩涡鸣人(Uzumaki Naruto)和旗木卡卡西(Hatake Kakashi)。
    后来,角色开始只有一个名字。像我爱罗(Gaara),为什么他只有一个名字呢?
    岸本:对我来说,我爱罗原本的名字应该是风魔小太郎(Kotarou Fuuma)。但是我的编辑强烈反对。我反对说这个名字更适合砂隐忍者,我们为此争论了好几个星期。
    也许他是因为风魔小次郎(Fuuma no Kojirou)这个名字才拒绝的?
    岸本:直到今天,我仍然不知道原因。当我问“那我该怎么称呼他呢?”时,
    我的编辑说“我爱罗”(Gaara),就像“一个只喜欢自己的阿修罗”(这是汉字的意思)。我其实挺喜欢这个名字,所以就保留了下来。
    后来他告诉我,那是一个滑雪场的名字(在日本叫Gaara Yuzawa),他刚从那里回来。
    我说“胡扯!”,但因为我已经在故事里用了这个名字,而且我很喜欢,所以就保留了下来。
    后来我不再纠结于姓氏,而是更注重名字的发音和含义。
    哪些名字让你费了不少功夫?
    岸本:这从来都不容易。对我来说,最难的是第一个角色的名字。尤其是同时要想出很多名字的时候。
    中忍考试开始的时候,我必须在一周内想出所有新人的名字。我当时完全不知道该怎么办。
    我记得有一次,我看着一个螺丝钉,突然灵光一闪,就把这个名字给了宁次。这足以说明我当时有多么缺乏灵感。
    不止一个名字,同时想出很多名字才是让我头疼的。
    后来我还想给云隐忍者们起一些形容词。比如 Samui(酷)或者 Darui(呆)。但我始终想不出像我想要的那样酷的名字。
    后来,想新名字成了我的一大难题。
    我们换个话题吧。你是怎么想出忍术名字的?
    岸本:开会的时候,我会把想到的名字告诉编辑,然后我们一起讨论。
    我会用草图向他解释忍术的效果和样子,因为如果不画出来,很难想象它是什么样子。
    开完会,确定了忍术之后,我就开始想名字。
    这可是一件很微妙的事情。我倾向于简单明了的名字,比如影分身/影分身。
    我的编辑很少会接受这些名字,经常问我“你就不能想出更酷的名字吗?”然后我就开始寻找更好的名字。
    比如“千鸟/千鸟”。它原本不应该叫这个名字。
    名字是什么样的?
    岸本:我居然忘了这茬儿了。这说明差别有多大。如果想到和忍术本身相关的东西,那就容易多了。
    “一把名叫千鸟的剑被雷电斩断,改名为雷切”。我当时就立刻想到了一个雷遁忍术。
    有时候,和编辑讨论之后,我会修改忍术的形象。我把千鸟想象成无数鸟儿鸣叫的景象。
    至于秽土转生,我跟编辑解释说这个忍术是用来复活死者的,然后他给了我一个很像佛教术语的“秽土转生”/“转生到秽土”。
    你花了很多时间来创作忍术,对吧?
    岸本:我总是会预留一些时间来想忍术的名字,然后我就会想“这有什么意义呢?”我可以用最简单的方式做到这一点。”
    现在,从全局的角度来看,我认为这才是真正创造了我们所知的《火影忍者》世界观的原因。
    当我在动画中看到角色们喊出忍术名称时,我意识到我花时间思考的名字,一旦由演员在电视上念出来,就更有冲击力了。
    但我认为想出一个“直截了当”的名字也很重要。我必须两者兼顾。


    IP属地:上海2楼2026-01-11 16:02
    回复
      2026-02-08 11:13:57
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告



      IP属地:上海3楼2026-01-11 16:03
      回复
        佛本是道,岸本是道教信徒。
        膨胀求道玉就是阴阳五类查克拉糅合起来的,各类遁术等等。
        阿修罗因陀罗再猛也猛不过辉夜这个玉兔。
        六道也是道家的,与佛无关


        IP属地:内蒙古来自iPhone客户端4楼2026-01-11 17:44
        收起回复
          用了点佛教道教的元素再结合日本神话故事而已真要是教徒反而不敢这么瞎搞的。


          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2026-01-11 23:06
          回复
            因为火影忍者世界观是亚洲宗教神话


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2026-01-11 23:12
            回复
              那还有八门遁甲,封印,结印这些道教元素呢


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2026-01-12 08:45
              回复
                冷知识,文艺创作引用宗教元素不用作者入教


                IP属地:湖北来自Android客户端8楼2026-01-12 11:25
                收起回复
                  2026-02-08 11:07:57
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  说白了岸本就是大杂烩,佛教道教都沾点,比如说六道老登的锡杖基本上就是佛教的,还有一些遁术啥的就是他们那边阴阳师的东西了,然后这些元素全套在忍者这个题材上


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2026-01-13 13:56
                  回复




                    IP属地:上海10楼2026-01-29 18:32
                    回复