【060601翻译】图版　my first之五　超多图，慢慢添加中～～～

心中的痛�

跟随
－－－－－－－－－－－－－－

心思
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－�

上原牵着仁美的手，仁美抽回手整理滑落肩头的皮毛披肩．没有再牵上原的手．
Ryo is hand in hand with Hitomi. Hitomi takes her hand back in order to correct her fur scarf and put her hand down.

村上一直留心着仁美．突然他伸出手握住了仁美垂落的手．

Haruki is looking at Hitomi. And he suddenly holds her hand.

她吃了一惊

Her face turns to be surprised.

露出惊讶的表�

仁美默默挣脱村上，走出电梯．（努力保持平静）

She calmly takes her hand off from his and goes out of there. (trying to be under control

心伤
－－－－－－－－－－－－－－－－－－

片段十四：阳台上

#14 At the balcony

仁美走上村上他为吸烟而在的阳台．村上看到仁美走上阳台，望着星空．

Hitomi goes out to the balcony. Haruki is already out there for smoking. he sees her come into the balcony.
She looks up in the sky for a while, sees Haruki.

多情谁似南山月 亲，，晕那，，先别顶．等我过了２０楼．
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
片段１５，在洗手间

#15 At the women's room.

�