一种“种”非常好的黄色“翡翠”
在广东的玉器市场，出现了一种“种”非常好的黄色“翡翠”，并且价格比一般的“种”差的翡翠贵好几倍。
经过常规仪器和大型仪器的鉴定，确定这种高品质的“翡翠”实际上是钙铝榴石集合体。
常规检测首先，用肉眼观察这种钙铝榴石，颜色均匀，
呈黄色、褐黄色、黄褐色、褐红色，光泽强，
半透明至微透明，手掂有重感。
用常规仪器检测，
测得其折射率为1.72~1.74，静水称重测得密度为3.4~3.6g/cm3，
在紫外荧光灯下呈惰性，
在显微镜下，可见其结构细腻，含有较多黑色矿物包裹体。
大型仪器因为这种钙铝榴石集合体通常和符山石共生，
其数据又与符山石非常相近，为了确定宝石种属，
先后用红外光谱仪和X射线衍射仪，
将样品粉碎了鉴定，确定为钙铝榴石。
小结
这种钙铝榴石的蒙蔽性很强，肉眼很难与黄翡区别开来。
但仔细观察，还是可以分辨的，钙铝榴石比翡翠有较均匀的颜色，更强的光泽，手感更重，结构更细腻。