【博客】╬6.01╬豆芽MM今天北京时间近11点时的更新！！！（申精）

高手，快放啊，我急死了，什么信儿啊都是~~

俳优イ・ジュンギが、日本有数の映画制作及び配给社である
角川ヘロルドピクチャーズのラインナップ発表会长に参加して
日本映画関系者たちの注目を浴びた。

イ・ジュンギは去る５月３１日、东京の银座のホテルで开かれた
角川ヘラルドピクチャーズのラインナップ発表会场に参加した。
韩国俳优が角川ヘラルドピクチャーズラインナップ発表会长に
参加したのは、イ・ジュンギが初めてだ。

角川ラインナップ発表会は、マスコミに非公开で毎年
日本映画関系者たちを招待して开く行事。
イ・ジュンギは、 『王の男』がＣＪエンターテイメントと
角川ヘラルドピクチャーズが提携して日本で封切られるため
この行事に招请された。

当初来年の初じめ顷、日本で韩国映画最初の直配形式で配给されると
报道されていた『王の男』は、早ければ今年の１１月末
日本で封切られる。

イ・ジュンギのある侧近は、１日スターニュースとの国际通话で
「角川ヘラルドピクチャーズ会长を含めて、
日本の多くの映画関系者たちがイ・ジュンギを歓待した。」
と现场雰囲気を伝えた。

去る２３日、日本に出国したイ・ジュンギは、
日本で雑志画谱撮影など、追後日程を消化して
来る６日顷帰国する。


うぅ～～～ん…
ちょっと情报が违う内容もあるけど…
（入国の日付とかさぁ～…）

でも、１１月末に公开かも　というのは
うれしい内容ではありませぬか！！！


帰国が６日顷…？！


これも暧昧な表现だなぁ～～～…


 Last updated 2006年06月01日 11时28分56秒

没有经过豆芽MM得同意，我也不太敢直接弄过来，总觉得不太好的样子~~~~在这里表示一下抱歉，拼了命了，决定放上来！！！豆芽MM,不要拍偶阿~~~ 
 
 
 作者： eny2heejun 2006-6-1 12:36 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
我们在QQ里叫你怎么不理偶呢？？？
不素说要加入滴么？？？5555555555555555

没看到你跟我说话阿~~~对不�

顶`~
虽然看不懂吧~~~

我就到什么6日归国什么的。。。
高手快来翻译啊。。。�

大家帮我顶阿~~~译文我很快就发上来了，不要让沉下去了！！！拜�

看不懂啊
谁来翻译下
真希望我能懂好几种语言�

8 回复：【博客】╬6.01╬豆芽MM今天北京时间近11点时的更新！！！（ 
 大家帮我顶阿~~~译文我很快就发上来了，不要让沉下去了！！！拜托 
 
 
 作者： eny2heejun 2006-6-1 12:41 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
翼你看到么？？？

苍天阿～
偶有看米有懂～
表酱紫折磨偶阿～
翻一人员阿～

~~~~~~~~好JJ快翻啊~~~~~~~6日回国，那么还要来上海吗？？

回复：【博客】╬6.01╬豆芽MM今天北京时间近11点时的更新！！！（ 
 没看到你跟我说话阿~~~对不住 
 
 
 作者： eny2heejun 2006-6-1 12:39 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
翻译完快上Q吧，我1点半要走了，有急是商量！上线就叫偶吧！！

妈呀，日本都11月要上映了，中国就不上映！

啥米世道�

总算看到了，真想看视频来着