朱常洛吧 关注:215贴子:1,531
  • 4回复贴,共1

(史料)明光宗下诏尊封生母王恭妃

只看楼主收藏回复

一楼恭妃母子三人


来自Android客户端1楼2026-01-04 20:33回复
    《明史》列传二:
    光宗即位,下诏曰:
    “朕嗣承基绪,抚临万方,溯厥庆源,则【我生母温肃端靖纯懿皇贵妃恩莫大焉】。
    朕昔在青宫,莫亲温凊。今居禁闼,徒痛杯棬。
    欲伸罔极之深悰,惟有肇称乎殷礼。其准皇祖穆宗皇帝尊生母荣淑康妃故事,礼部详议以闻。”


    来自Android客户端3楼2026-01-04 20:36
    回复
      2026-09-12 19:27:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      试译:
      光宗即位,下诏说:
      “我继承皇位,统治天下,追本溯源,我的生母温肃端靖纯懿皇贵妃的恩情没有比这更大的了。
      朕昔日在东宫,没有尽到侍奉双亲的责任。如今身处宫廷之中,只能白白地悲痛地回忆您的养育之恩。
      想要抒发我无尽的哀思,只有开始举行盛大的祭礼。按照皇祖穆宗皇帝尊生母荣淑康妃的旧例,礼部详细商议后上报。


      来自Android客户端4楼2026-01-04 20:40
      回复
        圣旨不长,但对母亲的爱敬和怀念之情,令人感动。
        可惜明光宗29天就去世了。王恭妃的谥号和迁葬,还是孙子天启帝时期办理的。


        来自Android客户端5楼2026-01-04 20:41
        回复
          王恭妃去世后谥号:温肃端靖纯懿皇贵妃
          太后全谥:孝靖温懿敬让贞慈参天胤圣皇太后


          来自Android客户端6楼2026-01-04 20:44
          回复