有人吗

最近在翻译润色一本小说，尝试了好几款不同的模型，也有点自己的评价，以下内容只针对日文转中文，没考虑其他语言
首先外国的ai模型，价格比较贵，如果你想看的小说是大篇幅小说，成本问题是需要计入考量的。总体来说gemini 3 pro 略大于 gpt 5 略大于 gemini 2.5 pro 远大于 grok，但是 gemini和gpt都有比较严重的安全限制，调用api的时候需要调低安全阈值，很麻烦，如果你要看成人内容，可以说只有grok是可用的
国内的模型，我试了 qwen，deepseek，本地部署的sakura。sakura是以qwen为内核的，如果你的电脑配置跟得上的话，Sakura-Galtransl-14B-v3.8-Q5_K_S_3.gguf的日语翻译水平相当高，因为他就是专门为日语翻译训练出来的，但是有版本差别，旧版本的水平远不如最近版本的
只调用api的话，qwen3 > deepseek，deepseek的翻译水平是够的，但是他的语言风格存在严重的过度思考的痕迹，会出现过度润色，会有方言，古文风。
简而言之，如果你会本地部署，sakura，单纯调用api，不考虑成本，gemini，考虑成本qwen。但是不管哪一种模型，都需要你认真写好prompt和术语表，不存在哪一个模型绝对高于另一个模型

deepseek3.2，指定翻译风格，固定术语表，看正常的日轻韩轻够用了，免费的很多，付费的也便宜