又是这个点，赶紧睡吧，疯子

四月是最残忍的月份，
从死去的土地里培育出丁香，
把记忆和欲望混合在一起，
用春雨搅动迟钝的根蒂。
April is the cruellest month,
breeding Lilacs out of the dead land,
mixing memory and desire,
stirring dull roots with spring rain.
- T.S.Eliot