|▍Badguy|▍0326提问|▍求第7集在茵和建旭骑机车那段音乐得名字？

这个？
悲伤女人？
슬픈여자(悲伤的女人) - 서윤(徐允)
그런 슬픈 표정 말아요 그 사람을 제발 잊어요/不要有这么悲伤的表情 就忘了他吧
비 오듯 흐르는 눈물도 더 이상 흘리지 마요/像是下雨般落下的泪水 不要再继续滑落了
사랑하지 않으려 해도 심장이 이렇게 뛰는데/说了不要再爱 心脏却还是持续的跳着风暴中的我的心
폭풍 같은 마음은 멈추질 않고 그댈 향해 부는데/无法停止 依然向着你而去
사랑하는 사람 바로 그대란걸 가슴이 이렇게 외쳐도/我爱的人就是你啊 就算我这样的呐喊着
그댄 먼 곳만 바라보고 있어서 듣지 못하나 봐/你还是在远处注视着他 一句也没听到吧
그대를 웃게 해주려고 이 노랠 만들어 불러요/为了让你笑 我写了这样的一首歌
그대의 슬픈 그 두 눈은 나에겐 눈물이 돼요/你悲伤的双眼 对我来说就像是泪水
눈물이 가슴에 맺히고 가슴은 나를 또 울리죠/落进了我的心里 让我的心也跟着哭泣
새까맣게 타버린 나의 마음을 그대는 모르나요/烧焦的我的心 你不知道吗
사랑하는 사람 바로 그대란걸 가슴이 이렇게 외쳐도/我爱的人就是你啊 就算我这样的呐喊着
그댄 먼 곳만 바라보고 있어서 듣지 못하나 봐/你还是在远处注视着他 一句也没听到吧
술이라도 취해 전활 걸었으면 사랑한다고 말했으면/如果我喝醉了 拨了电话给你 如果我说了我爱你
잊지말아요 그대 없이는 정말 살 수 없다는 걸/不要忘了 没有了你 我真的活不下去
슬퍼도 울지 못하고 아파도 말을 못해요/就算悲伤也无法哭泣 就算心痛也说不出口
그대 나를 떠날까 봐/就怕你会离开我
사랑하는 사람 바로 그대란 걸/我爱的人就是你啊
나란 사람 그대 바라봐 줄까요 이런 날 알기는 할까요/我这样的人 有资格注视着你吗 这样的我 你还愿意了解我吗
평생 그대만 바라볼 바보란 걸 그대는 모르죠/一辈子就这样注视着你的傻瓜 你不知道吧
사랑하는 사람 바로 그대란 걸 가슴이 이렇게 외쳐도/我爱的人就是你啊 就算我这样的呐喊着
그댄 먼 곳만 바라보고 있어서 듣지 못하나 봐/你还是在远处注视着他 一句也没听到吧
그댈 사랑해요/我爱的就是你
——————————————————-
感谢翻译：yimu


回复：3楼
非常感谢啊，我要找的就是这首啊，找了好久。也感谢1楼。