bilibili吧 关注:4,664,692贴子:147,200,634

回复:看完了可乐萌汉化组的长篇大论,感谢可乐萌亲自出面实锤我的指控

只看楼主收藏回复

神人太多。


IP属地:北京来自Android客户端151楼2025-12-29 14:10
回复
    本贴104楼证据补充




    IP属地:江苏来自Android客户端152楼2025-12-29 14:11
    收起回复
      2026-01-21 19:22:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      往漫画里塞这种挂人内容是真nm恶心,思慕了这组


      IP属地:重庆来自Android客户端153楼2025-12-29 14:20
      回复
        VIVO手机自带的翻译功能,除了人名和名词有点问题,加上自己的理解和提取文字朗读,能看懂六七十


        IP属地:山东155楼2025-12-29 14:36
        回复
          这个汉化组感觉所有成员大脑抠出来上称都没两斤


          IP属地:黑龙江来自Android客户端156楼2025-12-29 14:41
          回复
            是我有问题还是这个人有问题还是说汉化这个圈子有问题这不纯纯招黑奴?有偿的话当我放屁,以及谁的帖子我就切一下了免得说挂人


            IP属地:湖北来自Android客户端158楼2025-12-29 14:58
            收起回复
              翻了一下它的汉化作品记忆就全涌上来了,我草我还是第一次对一个汉化组以这种形式印象深刻,这个汉化组的毛病多得是,嵌字字体小还爱用繁体,不知道是不认识中文还是为了卖弄风骚刻意翻译成不符合中文阅读习惯的样子,关键这种情况还有时能扭曲原意或者别的原因不尽达意,按理说一个组里翻译和嵌字应该不止一组各个漫画间互不影响,但不知是组内有标准还是怎样出奇地一致,大伙可能都是说笑,这个组的汉化我是真一本没能跟下来。没学日语之前就恶心我,学了日语之后更是促成我读生肉习惯的第一人,漫画看着看着突然被这个组接坑算得上是我人生中排得上名号的大绝望事件,属于是瘤到一定程度了。
              而这次只看到了管理混乱的小团体,我觉得已经没什么了


              IP属地:广东来自Android客户端159楼2025-12-29 15:06
              收起回复
                1


                IP属地:浙江来自Android客户端160楼2025-12-29 15:08
                回复
                  2026-01-21 19:16:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  其实我觉得压进度没什么,毕竟汉化组不靠这个挣钱,定群规顶多有点逆天,自己成立的QQ群有点小权力也没啥...,毕竟只在群里叫唤也不大影响其他人,本来翻译没有功劳有苦劳,精翻比ai要辛苦得多,占坑、小圈子皇帝啥的至少不影响我看漫画本身的内容。
                  在首页或者用漫画内容挂人是逆天,这漫画爱翻译不翻译,挂人算恶意引导别人网暴了,祝这汉化组早日解散。


                  IP属地:河北161楼2025-12-29 15:10
                  回复
                    唉赛博土皇帝


                    IP属地:广东来自Android客户端162楼2025-12-29 15:29
                    回复
                      笑死了,一边说自己没错一边在首页挂人网暴,一副自己冰清玉洁的姿态真当自己是个什么玩意儿了


                      IP属地:江苏163楼2025-12-29 15:36
                      回复
                        汉化圈本身还能有这规矩只能说明基本大部分组都沆瀣一气了,顺便超百翻译是真的恶心到我了,该去看生肉自己ai翻译了


                        IP属地:河北来自Android客户端164楼2025-12-29 15:37
                        回复
                          挂人嘲讽是有些过分了


                          IP属地:江西来自Android客户端165楼2025-12-29 15:42
                          回复
                            现在AI翻译已经挺先进了,我觉得真没必要等汉化组,自己看完全不碍事


                            IP属地:陕西来自Android客户端166楼2025-12-29 16:12
                            回复
                              2026-01-21 19:10:10
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              随着百人女友漫画本身的路线偏移,越来越多的白河豚乱点鸳鸯谱,再比如我加入的几个社区群,里面的某些人幼稚味大的批爆,我只能说我很久没有仔细看超百漫画和参与社区了


                              IP属地:甘肃来自Android客户端167楼2025-12-29 16:46
                              回复