枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.
阿森纳黑龙江球迷会邀请您的加入
阿森纳海口、石家庄、太原、武汉、天津、扬州球迷会邀请您的加入
文章中的justtoonit漫画已在国内各平台有账号。
————————
1.
尤里恩·廷贝尔在本周初战胜水晶宫的比赛中，于比赛后期向替补席抱怨其左脚踝出现问题。❌🤕 [@AFCAMDEN]
Jurrien Timber complained to the bench about an issue with his left ankle late in the match, in the victory over Crystal Palace earlier this week. ❌🤕 [@AFCAMDEN]
————————
2.
【在40张训练照片和抵达赛前酒店的视频中，我没有看到廷贝尔和因卡皮耶】
————————
3.
米克尔·阿尔特塔被问及阿森纳球员凯·哈弗茨需要多久才能完全恢复健康时表示：“我想会是以天计算，而不是以周计算。让我们看看下一步凯的反应如何。我们非常想念他，他是一位能为球队带来不同维度的球员。所以，我非常高兴他能很快回归。”
Mikel Arteta when asked how long it is going to take for #Arsenal man Kai Havertz to be back to full fitness: "I think it will be a matter of days, if not weeks. Let's see in the next step how Kai responds to that. He's a player that we missed a lot, a player that brings the team into a different dimension. So, I'm really happy to have him back very soon."
————————
4.
米克尔·阿尔特塔：“马丁内利没事，不是受伤，他只是受到撞击”😊
Mikel Arteta: "Martinelli is okay, it's not an injury, he just got a knock"😊
————————
5.
据米克尔·阿尔特塔透露，阿森纳将‘不得不等等看’加布里埃尔·马加良斯能否在下周回归比赛大名单，但这名后卫尚未恢复训练，仍在进行康复。⏰
Arsenal will ‘have to wait and see’ if Gabriel Magalhaes can return to the matchday squad in the next week according to Mikel Arteta, but the defender is yet to train and is still undergoing rehabilitation. ⏰
————————
6.
米克尔·阿尔特塔表示，尽管仍需为即将到来的比赛做准备，但他打算在未来两天花时间陪伴家人🤝✅：
“嗯，我们显然需要为接下来的比赛做准备，但至少今晚和明天，我将与在这里的家人共度一些时光。
既有享受的时间，也有工作的时间，并且享受我们有幸在这个国家、以我们的历史、在这个级别踢球所带来的愉悦和机会。”
Mikel Arteta stated that while preparation for upcoming matches remains necessary, he intends to spend time with his family over the next two days 🤝✅:
“Well, we need to obviously prepare for what is coming, but at least tonight and tomorrow I will have some time with my family that are here.
And there is time to enjoy, there is time to work, and enjoy the pleasure and the opportunity that we have to be playing at this level, in this country, with the history that we have here.”
————————
7.
记者：卡拉菲奥里在本赛季被对手过掉的次数位列最少的前五名球员之中。如果需要，他是加布里埃尔的中后卫替补吗？你对他的进展感到满意吗？：
“这些数据非常重要，尤其是如果他们仍积极抢断的话。
我不想要那些因为不想被过掉就只是后退的球员。
所以那两位（卡拉菲奥里和加布里埃尔）的心态很好。
他（在中后卫位置上）确实做到了。他以前没做过的，是踢边后卫。
所以我们签下他，也是因为我们相信他两者都能胜任。”
Mikel Arteta confirmed that Arsenal signed Riccardo Calafiori specifically for his ability to play as both a center-back and a full-back ✅:
Calafiori in the top five players for being the least dribbled past this season. Is he cover for Gabriel if needed? Happy with his progress?
“Those stats are really important, especially if they’re still aggressive to win the ball.
I don’t want players just going backwards as they don’t want to be dribbled (past).
So those two (Calafiori and Gabriel) have a great mindset.
Well, he’s done that (played at centre-back). What he didn’t do before is play as a full-back.
So we bought him as well, because we believed that he could do both of them.”
————————
8.
米克尔·阿尔特塔谈加布里埃尔·热苏斯在对阵水晶宫时出场86分钟：“他状态很好。我们一直在逐渐增加他的出场时间。只要他感觉良好，所有人都乐意让他继续踢下去。当他进入疲劳状态时，我们换下了他，但我们对他非常满意。”🔋
Mikel Arteta on Gabriel Jesus playing 86’ vs Crystal Palace: "He's very fit. We've been gradually increasing his minutes. As long as he was okay, everybody was happy to let him go on. When we get into fatigue mode, we took him off, but we're very happy." 🔋
————————
9.
在转会窗口开启前，安托万·塞梅尼奥已成为转会讨论中的焦点人物。
这位前锋成长过程中是阿森纳的球迷，并一直对加盟俱乐部抱有浓厚兴趣。
阿森纳球探一直关注他在伯恩茅斯的进步，并尊重他快速的提升。
尽管双方进行了会谈，但阿森纳优先考虑的是夏季转会而非一月份的交易。
(@gunnerblog)
Antoine Semenyo emerged as a prominent figure in transfer discussions before the window opened.
The forward grew up supporting Arsenal and maintained a strong interest in joining the club.
Arsenal scouts have monitored his progress at Bournemouth and respect his rapid improvement.
Although the two parties held talks, Arsenal prioritized a summer move rather than a January deal.
(@gunnerblog)
————————
10.
英超联赛和英格兰足球联赛将于明年初就取消周六下午3点的‘封锁期’进行会谈，届时比赛可能首次在英国每周进行现场直播。👀🎥 [@MattHughesMedia]
【英超Blackout（又称“周六下午三点禁播规则”） 是一项在英国和爱尔兰实行的足球转播禁令。它规定：每周六的下午2:45至5:15之间，任何在英国和爱尔兰境内进行的职业足球比赛（不仅仅是英超，包括所有级别）都不得进行电视直播或网络直播。】
The Premier League and EFL will hold talks early next year about removing the 3pm Saturday ‘blackout’, and for the games to be broadcast live each week for the first time in the UK. 👀🎥 [@MattHughesMedia]
评论区期待您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.
阿森纳黑龙江球迷会邀请您的加入
阿森纳海口、石家庄、太原、武汉、天津、扬州球迷会邀请您的加入
文章中的justtoonit漫画已在国内各平台有账号。
————————
1.
尤里恩·廷贝尔在本周初战胜水晶宫的比赛中，于比赛后期向替补席抱怨其左脚踝出现问题。❌🤕 [@AFCAMDEN]
Jurrien Timber complained to the bench about an issue with his left ankle late in the match, in the victory over Crystal Palace earlier this week. ❌🤕 [@AFCAMDEN]
————————
2.
【在40张训练照片和抵达赛前酒店的视频中，我没有看到廷贝尔和因卡皮耶】
————————
3.
米克尔·阿尔特塔被问及阿森纳球员凯·哈弗茨需要多久才能完全恢复健康时表示：“我想会是以天计算，而不是以周计算。让我们看看下一步凯的反应如何。我们非常想念他，他是一位能为球队带来不同维度的球员。所以，我非常高兴他能很快回归。”
Mikel Arteta when asked how long it is going to take for #Arsenal man Kai Havertz to be back to full fitness: "I think it will be a matter of days, if not weeks. Let's see in the next step how Kai responds to that. He's a player that we missed a lot, a player that brings the team into a different dimension. So, I'm really happy to have him back very soon."
————————
4.
米克尔·阿尔特塔：“马丁内利没事，不是受伤，他只是受到撞击”😊
Mikel Arteta: "Martinelli is okay, it's not an injury, he just got a knock"😊
————————
5.
据米克尔·阿尔特塔透露，阿森纳将‘不得不等等看’加布里埃尔·马加良斯能否在下周回归比赛大名单，但这名后卫尚未恢复训练，仍在进行康复。⏰
Arsenal will ‘have to wait and see’ if Gabriel Magalhaes can return to the matchday squad in the next week according to Mikel Arteta, but the defender is yet to train and is still undergoing rehabilitation. ⏰
————————
6.
米克尔·阿尔特塔表示，尽管仍需为即将到来的比赛做准备，但他打算在未来两天花时间陪伴家人🤝✅：
“嗯，我们显然需要为接下来的比赛做准备，但至少今晚和明天，我将与在这里的家人共度一些时光。
既有享受的时间，也有工作的时间，并且享受我们有幸在这个国家、以我们的历史、在这个级别踢球所带来的愉悦和机会。”
Mikel Arteta stated that while preparation for upcoming matches remains necessary, he intends to spend time with his family over the next two days 🤝✅:
“Well, we need to obviously prepare for what is coming, but at least tonight and tomorrow I will have some time with my family that are here.
And there is time to enjoy, there is time to work, and enjoy the pleasure and the opportunity that we have to be playing at this level, in this country, with the history that we have here.”
————————
7.
记者：卡拉菲奥里在本赛季被对手过掉的次数位列最少的前五名球员之中。如果需要，他是加布里埃尔的中后卫替补吗？你对他的进展感到满意吗？：
“这些数据非常重要，尤其是如果他们仍积极抢断的话。
我不想要那些因为不想被过掉就只是后退的球员。
所以那两位（卡拉菲奥里和加布里埃尔）的心态很好。
他（在中后卫位置上）确实做到了。他以前没做过的，是踢边后卫。
所以我们签下他，也是因为我们相信他两者都能胜任。”
Mikel Arteta confirmed that Arsenal signed Riccardo Calafiori specifically for his ability to play as both a center-back and a full-back ✅:
Calafiori in the top five players for being the least dribbled past this season. Is he cover for Gabriel if needed? Happy with his progress?
“Those stats are really important, especially if they’re still aggressive to win the ball.
I don’t want players just going backwards as they don’t want to be dribbled (past).
So those two (Calafiori and Gabriel) have a great mindset.
Well, he’s done that (played at centre-back). What he didn’t do before is play as a full-back.
So we bought him as well, because we believed that he could do both of them.”
————————
8.
米克尔·阿尔特塔谈加布里埃尔·热苏斯在对阵水晶宫时出场86分钟：“他状态很好。我们一直在逐渐增加他的出场时间。只要他感觉良好，所有人都乐意让他继续踢下去。当他进入疲劳状态时，我们换下了他，但我们对他非常满意。”🔋
Mikel Arteta on Gabriel Jesus playing 86’ vs Crystal Palace: "He's very fit. We've been gradually increasing his minutes. As long as he was okay, everybody was happy to let him go on. When we get into fatigue mode, we took him off, but we're very happy." 🔋
————————
9.
在转会窗口开启前，安托万·塞梅尼奥已成为转会讨论中的焦点人物。
这位前锋成长过程中是阿森纳的球迷，并一直对加盟俱乐部抱有浓厚兴趣。
阿森纳球探一直关注他在伯恩茅斯的进步，并尊重他快速的提升。
尽管双方进行了会谈，但阿森纳优先考虑的是夏季转会而非一月份的交易。
(@gunnerblog)
Antoine Semenyo emerged as a prominent figure in transfer discussions before the window opened.
The forward grew up supporting Arsenal and maintained a strong interest in joining the club.
Arsenal scouts have monitored his progress at Bournemouth and respect his rapid improvement.
Although the two parties held talks, Arsenal prioritized a summer move rather than a January deal.
(@gunnerblog)
————————
10.
英超联赛和英格兰足球联赛将于明年初就取消周六下午3点的‘封锁期’进行会谈，届时比赛可能首次在英国每周进行现场直播。👀🎥 [@MattHughesMedia]
【英超Blackout（又称“周六下午三点禁播规则”） 是一项在英国和爱尔兰实行的足球转播禁令。它规定：每周六的下午2:45至5:15之间，任何在英国和爱尔兰境内进行的职业足球比赛（不仅仅是英超，包括所有级别）都不得进行电视直播或网络直播。】
The Premier League and EFL will hold talks early next year about removing the 3pm Saturday ‘blackout’, and for the games to be broadcast live each week for the first time in the UK. 👀🎥 [@MattHughesMedia]
