【2025年12月22日 每周简报】
光灯节快乐！
欢迎来到本年度最后一期”每周简报”！随着 2955 年的结束，我们想感谢大家让这一年变得如此难忘。你们帮助塑造了每一个里程碑，并以只有在这个社区才能做到的方式为宇宙注入了活力。在我们迈入 2956 年之前，我们很高兴能最后再分享一次目前宇宙中正在进行的活动。
.
团队以上周发布的 Alpha 4.5 版本更新为今年画上了句号。本次更新将工程玩法交到大家手中，并且还带来了改进的视觉效果以带来更好的画面、改进的 AI 以提供更动态的战斗、刷新的战利品表让探索更有价值，以及为喜欢刺激的玩家准备了新的维克洛配方。而这只是此次更新冰山一角，还有更多内容等待你在这个版本中发现。
4.5 版本更新说明：
Live 4.5.0 10966564...
.
光灯节正在如火如荼地进行中，别忘了从光灯节日历领取你的每日免费礼物，将馈赠之情传递至星际。由我们的合作伙伴，CLX 举办的星际公民 PC 抽奖活动仍在继续，如果你想参加，记得在UTC时间2025年12月30日 04:59 之前参与。
光灯节：
robertsspaceindustries.com/en/comm-link/transmission/20916-Luminalia-2955
.
CLX：
robertsspaceindustries.com/en/comm-link/transmission/20914-CLX-Gaming-PC-Giveaway
.
最后，我们的年度玩法调查问卷再度开启，这是让我们直接听到你是如何游玩游戏，你当前喜欢玩哪些内容，以及你对正在开发中的长期愿景有何看法。调查问卷大约需要 15 分钟完成，你可以跳过任何不想回答的问题。作为感谢，所有参与者将获得游戏内奖励：发光 Café Musain 机库装饰，直接归属到你的账户。奖励将在调查于北京时间1月16日结束以后不久发放，别错过将列夫斯基的一部分带回家的机会！
robertsspaceindustries.com/spectrum/community/SC/forum/4/thread/live-feedback-star-citizen-gameplay-survey-1
.
致敬 2956 年以及未来所有共同的冒险。享受最新更新，享受这个节日，我们宇宙中见！
祝你年末愉快，光灯节快乐！
光灯节快乐！
欢迎来到本年度最后一期”每周简报”！随着 2955 年的结束，我们想感谢大家让这一年变得如此难忘。你们帮助塑造了每一个里程碑，并以只有在这个社区才能做到的方式为宇宙注入了活力。在我们迈入 2956 年之前，我们很高兴能最后再分享一次目前宇宙中正在进行的活动。
.
团队以上周发布的 Alpha 4.5 版本更新为今年画上了句号。本次更新将工程玩法交到大家手中，并且还带来了改进的视觉效果以带来更好的画面、改进的 AI 以提供更动态的战斗、刷新的战利品表让探索更有价值，以及为喜欢刺激的玩家准备了新的维克洛配方。而这只是此次更新冰山一角，还有更多内容等待你在这个版本中发现。
4.5 版本更新说明：
Live 4.5.0 10966564...
.
光灯节正在如火如荼地进行中，别忘了从光灯节日历领取你的每日免费礼物，将馈赠之情传递至星际。由我们的合作伙伴，CLX 举办的星际公民 PC 抽奖活动仍在继续，如果你想参加，记得在UTC时间2025年12月30日 04:59 之前参与。
光灯节：
robertsspaceindustries.com/en/comm-link/transmission/20916-Luminalia-2955
.
CLX：
robertsspaceindustries.com/en/comm-link/transmission/20914-CLX-Gaming-PC-Giveaway
.
最后，我们的年度玩法调查问卷再度开启，这是让我们直接听到你是如何游玩游戏，你当前喜欢玩哪些内容，以及你对正在开发中的长期愿景有何看法。调查问卷大约需要 15 分钟完成，你可以跳过任何不想回答的问题。作为感谢，所有参与者将获得游戏内奖励：发光 Café Musain 机库装饰，直接归属到你的账户。奖励将在调查于北京时间1月16日结束以后不久发放，别错过将列夫斯基的一部分带回家的机会！
robertsspaceindustries.com/spectrum/community/SC/forum/4/thread/live-feedback-star-citizen-gameplay-survey-1
.
致敬 2956 年以及未来所有共同的冒险。享受最新更新，享受这个节日，我们宇宙中见！
祝你年末愉快，光灯节快乐！
