枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.
阿森纳黑龙江球迷会邀请您的加入
阿森纳海口、石家庄、太原、武汉、天津、扬州球迷会邀请您的加入
文章中的justtoonit漫画已在国内各平台有账号。
————————
1.
英超联赛第17轮，凭借哲凯赖什的点球破门，阿森纳1:0战胜埃弗顿
阿森纳首发：大卫·拉亚、廷贝尔、萨利巴、因卡皮耶、卡拉菲奥里、苏比门迪、赖斯、厄德高（88' 梅里诺）、萨卡、特罗萨德（79' 马丁内利）、约克雷斯（65' 热苏斯）
未出场替补：凯帕、刘易斯-斯凯利、内尔高、恩瓦内里、埃泽、马杜埃凯
————————
2.
阿森纳在埃弗顿主场获得的点球并首开纪录，是枪手在过去一年多以来首次在英超客场比赛中获得点球。⏰
Arsenal’s penalty to open the scoring at Everton was the first time the Gunners have been awarded a penalty away from home in a Premier League game in over a year. ⏰
————————
3.
阿森纳将连续第四个赛季中的第三次在圣诞节当天位居英超积分榜榜首。🎄🔝
Arsenal will sit top of the Premier League table on Christmas Day for the third time in the last four seasons. 🎄🔝
————————
4.
维克托·约克雷斯将最佳球员奖杯颁给布卡约·萨卡：你家里还有地方放吗？🤣
Viktor Gyökeres are handing Bukayo Saka his POTM award: Do you have any space left at home? 🤣
————————
5.
维克托·约克雷斯谈重返进球名单：“你总是想进球，这是每场比赛所有攻击手的主要目标，这就是我们想做的事。今天，我们本可以进更多球，但最重要的是我们赢了比赛。”[天空体育]
Viktor Gyökeres on being back on the scoresheet: “You always want to score goals, that’s the main target every game for all the attacking players, that’s what we want to do. Today, we could have scored a few more, but the most important is that we won the game.” [Sky]
————————
6.
维克托·约克雷斯：“队里有几个人可以主罚点球，这次轮到我。罚进那个球很重要，所以感觉很好。”✅
🎙️ 记者：“那是一脚势大力沉的射门，对吧？”
🗣️ “我通常都是这样射……所以没错！”😏🚀
Viktor Gyökeres: “There are a few that can take penalties, and this time it was me. It was important to score that one, so it was nice.” ✅
🎙️ Reporter: “It was a powerful shot, wasn’t it?”
🗣️ “It’s usually like that… so yeah!” 😏🚀
————————
7.
自2023/24赛季开始以来，维克托·约克雷斯在联赛中主罚的全部19个点球全部命中（19）。✅🎯 [@Squawka]
Since the start of 2023/24, Viktor Gyökeres has converted all 19 penalties he has taken in a league competition (19). ✅🎯 [@Squawka]
————————
8.
米克尔·阿尔特塔：对结果非常满意，对手是一支非常难击败的球队 💯
Mike Arteta: Very happy with the result, against a team that is very difficult to beat 💯
————————
9.
阿尔特塔谈他对大卫·莫耶斯的钦佩 ✅：
“我认为这就是我要用的词，感激和钦佩。
我认为他教会了我对比赛的热爱，以及这项运动在任何情况下都需要的正直。
我认为他是一个了不起的人，他管理俱乐部、人员、球员的方式都非常出色，我非常感激他为我、也为埃弗顿所做的一切。”
Arteta on his admiration for David Moyes ✅:
"I think that’s the word I’d use, gratitude and admiration.
I think he taught me the love that he’s got for the game and then the integrity that the game requires at any cost.
I think he’s a remarkable man, I think the way he manages the club, the people, his players, he’s outstanding and I’m very grateful for everything that he did for me, for Everton as well."
————————
10.
历史上的今天，2019年：前队长米克尔·阿尔特塔被任命为阿森纳足球俱乐部主教练。✅✍️
OTD in 2019: Former captain, Mikel Arteta was appointed manager of Arsenal Football Club. ✅✍️
————————
11.
萨卡：“我们并没有关注曼城或其他任何人。我们只知道主动权在自己手中，只要我们能赢，我们就会保持在榜首。”
Saka “We are not watching City or anyone else. We just know we are in control and as long as we win we will stay top”
————————
12.
卡洛·安切洛蒂：🗣️
“在皇家马德里，更衣室里的每个人在次回合【上赛季欧冠】都害怕面对阿森纳，没有人想碰那支超级阿森纳队。比赛甚至在开始前就已经结束了。”至于联赛冠军，他们肯定会赢得，因为我在那里有三个加百列。”
Carlo Ancelotti: 🗣️
“Every one in the dressing at Real Madrid was scared of Arsenal at the return leg, Nobody wanted to face that super Arsenal team. The game was over even before it started” and for the league they are definitely winning it because I have 3 Gabriels there.
评论区期待您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.
阿森纳黑龙江球迷会邀请您的加入
阿森纳海口、石家庄、太原、武汉、天津、扬州球迷会邀请您的加入
文章中的justtoonit漫画已在国内各平台有账号。
————————
1.
英超联赛第17轮，凭借哲凯赖什的点球破门，阿森纳1:0战胜埃弗顿
阿森纳首发：大卫·拉亚、廷贝尔、萨利巴、因卡皮耶、卡拉菲奥里、苏比门迪、赖斯、厄德高（88' 梅里诺）、萨卡、特罗萨德（79' 马丁内利）、约克雷斯（65' 热苏斯）
未出场替补：凯帕、刘易斯-斯凯利、内尔高、恩瓦内里、埃泽、马杜埃凯
————————
2.
阿森纳在埃弗顿主场获得的点球并首开纪录，是枪手在过去一年多以来首次在英超客场比赛中获得点球。⏰
Arsenal’s penalty to open the scoring at Everton was the first time the Gunners have been awarded a penalty away from home in a Premier League game in over a year. ⏰
————————
3.
阿森纳将连续第四个赛季中的第三次在圣诞节当天位居英超积分榜榜首。🎄🔝
Arsenal will sit top of the Premier League table on Christmas Day for the third time in the last four seasons. 🎄🔝
————————
4.
维克托·约克雷斯将最佳球员奖杯颁给布卡约·萨卡：你家里还有地方放吗？🤣
Viktor Gyökeres are handing Bukayo Saka his POTM award: Do you have any space left at home? 🤣
————————
5.
维克托·约克雷斯谈重返进球名单：“你总是想进球，这是每场比赛所有攻击手的主要目标，这就是我们想做的事。今天，我们本可以进更多球，但最重要的是我们赢了比赛。”[天空体育]
Viktor Gyökeres on being back on the scoresheet: “You always want to score goals, that’s the main target every game for all the attacking players, that’s what we want to do. Today, we could have scored a few more, but the most important is that we won the game.” [Sky]
————————
6.
维克托·约克雷斯：“队里有几个人可以主罚点球，这次轮到我。罚进那个球很重要，所以感觉很好。”✅
🎙️ 记者：“那是一脚势大力沉的射门，对吧？”
🗣️ “我通常都是这样射……所以没错！”😏🚀
Viktor Gyökeres: “There are a few that can take penalties, and this time it was me. It was important to score that one, so it was nice.” ✅
🎙️ Reporter: “It was a powerful shot, wasn’t it?”
🗣️ “It’s usually like that… so yeah!” 😏🚀
————————
7.
自2023/24赛季开始以来，维克托·约克雷斯在联赛中主罚的全部19个点球全部命中（19）。✅🎯 [@Squawka]
Since the start of 2023/24, Viktor Gyökeres has converted all 19 penalties he has taken in a league competition (19). ✅🎯 [@Squawka]
————————
8.
米克尔·阿尔特塔：对结果非常满意，对手是一支非常难击败的球队 💯
Mike Arteta: Very happy with the result, against a team that is very difficult to beat 💯
————————
9.
阿尔特塔谈他对大卫·莫耶斯的钦佩 ✅：
“我认为这就是我要用的词，感激和钦佩。
我认为他教会了我对比赛的热爱，以及这项运动在任何情况下都需要的正直。
我认为他是一个了不起的人，他管理俱乐部、人员、球员的方式都非常出色，我非常感激他为我、也为埃弗顿所做的一切。”
Arteta on his admiration for David Moyes ✅:
"I think that’s the word I’d use, gratitude and admiration.
I think he taught me the love that he’s got for the game and then the integrity that the game requires at any cost.
I think he’s a remarkable man, I think the way he manages the club, the people, his players, he’s outstanding and I’m very grateful for everything that he did for me, for Everton as well."
————————
10.
历史上的今天，2019年：前队长米克尔·阿尔特塔被任命为阿森纳足球俱乐部主教练。✅✍️
OTD in 2019: Former captain, Mikel Arteta was appointed manager of Arsenal Football Club. ✅✍️
————————
11.
萨卡：“我们并没有关注曼城或其他任何人。我们只知道主动权在自己手中，只要我们能赢，我们就会保持在榜首。”
Saka “We are not watching City or anyone else. We just know we are in control and as long as we win we will stay top”
————————
12.
卡洛·安切洛蒂：🗣️
“在皇家马德里，更衣室里的每个人在次回合【上赛季欧冠】都害怕面对阿森纳，没有人想碰那支超级阿森纳队。比赛甚至在开始前就已经结束了。”至于联赛冠军，他们肯定会赢得，因为我在那里有三个加百列。”
Carlo Ancelotti: 🗣️
“Every one in the dressing at Real Madrid was scared of Arsenal at the return leg, Nobody wanted to face that super Arsenal team. The game was over even before it started” and for the league they are definitely winning it because I have 3 Gabriels there.
