速报 三代目宣布毕业

我，向井地美音，将从 AKB48 毕业。
在 20 周年这个节点，我得以从 “当时的 AKB48” 手中，将接力棒传递给 “现在的 AKB48”。我已经竭尽全力做完了所有我能做的事，因此下定决心毕业。我决定把青春的延续托付给大家，自己则朝着新的未来前进。毕业时间预计在明年春天前后。
「私、向井地美音はAKB48を卒業します」
「20周年で"あの頃のAKB48"から"今のAKB48"にバトンを渡すことが出来たんだ、私にできることは全てやりきったんだ、思いまして 卒業を決意しました。青春の続きはみんなに託して、私は新しい未来に進んで行こうと思います。卒業は来年の春頃を予定しています。」

在今天的劇場公演中，我宣布了從AKB48畢業的消息。12歲時相遇，15歲加入後度過了12年半。AKB48就是我青春的全部。從前的我無法想像會有離開這個深愛的地方的一天，但終於輪到我了，我只覺得自己長大了許多，心情既感慨又充滿奇妙的感覺。

擔任單曲中心、第三代總監督，現在則是以倒數第二位的前輩身份，經歷了新時代的開端，如果沒有加AKB48，我絕對無法感受到如此震撼人心的時刻，我真的看到了無比美好的景色。而在前幾天的20週年武道館演唱會結束後，如果我能從「那時的AKB48」傳遞到「現在的AKB48」，

那麼我就覺得自己已經盡了所有能做的，在漫長的偶像生涯中，這是第一次有這樣的感想。畢業預計在明年春天左右。單純抱著「超愛AKB48」的心情跳進這個地方的我，能夠當這麼長時間的偶像，全都要歸功於我深愛的成員們、支持我的工作人員們，以及最重要的是，一直以巨大的愛陪伴在我身邊、當我後盾的粉絲們。

我想在恩返給每一位照顧過我的人的同時，也盡量為後輩們留下些什麼，所以春天一定會轉眼即至，但直到畢業那天，如果大家能和我一起度過我最後的青春，我會很開心！我超愛AKB48！！！！！向井地美音。關於今後的計劃，畢業預計在2026年春天左右。

虽然早有预料，但当真的消息传来还是接受不了。本以为入了67单选拔又能苟一阵，哪知反手就来一个卒宣，真的好桑心值得安慰的是这次香港演唱会见到了mion，还当面给她说了daisuki，算是没有留下遗憾了

毕业快乐！