核心结论：learn 侧重 “学会、掌握” 结果，study 侧重 “学习、钻研” 过程或行为。
核心区别
含义侧重不同：learn 强调从不会到会的 “获得”，比如学会技能、记住知识；study 强调主动投入时间精力 “钻研”，比如研究课题、复习功课。
用法场景不同：learn 可接名词、不定式或从句，搭配 “learn English/learn to swim/learn that…”；study 多接名词，搭配 “study math/study a report/study abroad”。
1. I learned to play the guitar when I was 10.（10 岁时我学会了弹吉他，侧重结果）
2. She studies guitar for two hours every evening.（她每晚练两个小时吉他，侧重过程）
3. He learned the truth from his friend.（他从朋友那得知了真相，偶然习得）
4. Researchers are studying the effects of the new drug.（研究人员在研究新药的效果，深入钻研）
核心区别
含义侧重不同：learn 强调从不会到会的 “获得”，比如学会技能、记住知识；study 强调主动投入时间精力 “钻研”，比如研究课题、复习功课。
用法场景不同：learn 可接名词、不定式或从句，搭配 “learn English/learn to swim/learn that…”；study 多接名词，搭配 “study math/study a report/study abroad”。
1. I learned to play the guitar when I was 10.（10 岁时我学会了弹吉他，侧重结果）
2. She studies guitar for two hours every evening.（她每晚练两个小时吉他，侧重过程）
3. He learned the truth from his friend.（他从朋友那得知了真相，偶然习得）
4. Researchers are studying the effects of the new drug.（研究人员在研究新药的效果，深入钻研）
