ＹＪ≮新歌≯110318《至少要知道这个》 韩文 + 音译 + 中文≡

韩文 +   音译 ：
이것만은 알고 가 (Before U Go)
그대만 바라보는 것이 부담스럽다고 느낀다면 난
(ge   dei   man   ba   la   bo   nen   geo   xi   bu   dam   se   leob   da   go   ne   gin   da   myeon    nan)
이제 그만 떠날게
( i   zei   ge   man   deo   nal   gei )
내 감정을 다스리지 못해 그댈 괴롭게 했던 거라면
(nei   gam   zeong   el   da   se   li   ji   mo   sei   ge   deil   guei   lob   gei   heid   deon   geo   la   myeon )
이제 난 물러날게
( i   zei   nan   mul   leo   nal   gei )
난 그대가 훅-하고 내 곁에서 날아가 버릴까
(nan   ge   dei   ga   hu   ga   go   nei   gyeo   tei   seo   na   la ga   beo   lil   ga )
단 하루도 휴-하고 쉴 수조차 없었단 말야
(dan    ha   lu   do   hiu   ha   go   swil   su   zo   ca   eob   seod   dan   ma   lya)
내 이런 바보 같은 집착이 널 아프게 할 줄
(nei   i   leon   ba   bo   ga   ten   jib   ca   gi   na   la   pe   gei   hal   zul)
난 미처 몰랐다
(nan   mi   ceo   mol   la   da   )
이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
( i   geod   ma   ne   nal   go   ga   neo   man   da   lang   hei   seod   deon   dan   han   nam   za   yeod    da   go )


너무 미련해서 너조차
(neo   mu   mi   lyeo   nei   seo   nyeo   neo   zo   ca)
지키지도 못했던 바보 등신이었다
(ji   ki   ji   go   mo   seo   deon   ba   bo   deng   xi   ni   eo   da)
너 끝까지 내 곁에 남으면
(neo   ged   ga   ji   nei   gyeo   tei   na   me   myeon)
더 힘들고 쓰러질지도 몰라
(deo   him   del   go   se   leo   jil   ji   do   mol   la )
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이
(a   zu   za   lan   geo   ya   neo   lel   za   yu   lob   gei   hei   zul   sa   la   mi)
네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야
(nei   gyeo   tei   ol   geo   ya   nei   gyeo   tei   ol   geo   ya )
사소한 어떤 변명도 이제 하지 않을게
(sa   so   han   eo   deon   byeon   meong   go   i   zei   ha   ji   a   del   gei )
그런 표정 짓지 마 (슬퍼)
(ge   leon   pyo   zeong   jid   ji   ma   (sel   peo ))
나는 단지 입을 닫고 너의 행복만을 바래주고 싶었어
(na   nen   dan   ji   i   bel   dad   go   neo   ye   heing   bog   ma   nel   ba   lei   zu   go   xi   peo   seo)
그런 게 아닌데 no no no no no
(ge   leon   gei   a   nin   dei   no   no   no   no   no)
찬바람에 후-하고 차가운 네 손 덥혀주던 날


(can   ba   la mei   hu   ha   go   ca   ga un   nei   son   deo   byeo   zu   deon   nal )
내 가슴에 푹-하고 안겨 나눈 1년만의 첫 키스
(nei   ga   se   mei   pug   ha   go   an   gyeo   ni   nun   i   nyeon   man   ye   zeod   ki   se )
난 나를 주고 말았다 언제라도 그렇다
(nan   na   lel   zu   go   ma   la   da   eon   zeo   la   go   ge   leo   da )
이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
( i   geod   ma   ne   nal   go   ga   neo   man   sa   lang   hei   seod   deon   dan   han   nam   za   yeod    da   go )
너무 미련해서 너조차
(neo   mu   mi   lyeo   nei   seo   nyeo   neo   zo   ca)
지키지도 못했던 바보 등신이었다
(ji   ki   ji   go   mo   seo   deon   ba   bo   deng   xi   ni   eo   da)
너 끝까지 내 곁에 남으면
(neo   ged   ga   ji   nei   gyeo   tei   na   me   myeon)
더 힘들고 쓰러질지도 몰라
(deo   him   del   go   se   leo   jil   ji   do   mol   la )
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이
(a   zu   za   lan   geo   ya   neo   lel   za   yu   lob   gei   hei   zul   sa   la   mi)
네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야


(nei   gyeo   tei   ol   geo   ya   nei   gyeo   tei   ol   geo   ya )
행복한 추억들을 내게 줘서 고맙다
(heing   bo   gan cu   eog   de   lel   nei   gei   zuo   seo   go   mab   da)
넌 잊고 살아 넌 모두 잊어버리고
(neon   id   go   sa   la   neon   mo   du   i   zeo   beo   li   go )
걱정스런 눈빛으로 보지 마 난 괜찮아
(geo   zeong   se   leon   nun   bi   ce   lo   bo   ji   ma   nan   guein   ca na)
언젠가 이 심장의 상처들은 아물겠지
(eon   zein   ga   i   xin   zang   ye   sang   ceo   de   le   na   mul   geid   ji)
언젠가 나도 좋은 사람 만나게 되겠지
(eon   zein   ga   na   go   zo   hen   sa   lam   man   na   geo   dwi   gei   ji)
잊어 그래 모두 떨쳐버리고 어서가라
( i   zeo   ge   dei   mo   du   deol   cyeo   beo   li   go   eo   seo   ga   la)
내 이런 마음 다시 돌려 너를 잡아두기 전에
(nei   i   leon   ma   em   da   xi   dol   lyeo   za   ba   du   gi   zeo   nei)
습관처럼 나도 모르게 네게 전화 할지도 몰라
(seb   guan   ceo   leom   na   go mo   le   gei   nei   gei   zeon   hua   hal   ji   go   mol   la)
hello hello hello hello
네가 너무 보고 싶어서 네 집 앞에 있어도 냉정하게


(nei   ga   neo   mu   bo   go   xi   peo   seo   nei   jib   a   pei   i   seo   neing   zeong   ha   gei)
이것만은 알고가 너만
( i   geod   ma   nen   al   go   ga   neo   man )
사랑했었던 단 한 남자였다고
(sa   lang   hei   seo   deon   dan   han   nan   za   yeo   da go )
너무 미련해서 너조차
(neo mu   mi   lyeo   nei   seo   neo   zo ca)
지키지도 못했던 바보 등신이었다
(ji   ki   ji   go   mo   sei   deon   ba   bo   deng   xi   ni   eo   da )
너 끝까지 내 곁에 남으면
(neo   ged   ga ji   nei gyeo   tei   na   me   myeon)
더 힘들고 쓰러질지도 몰라
(neo   him   del   go   se   leo   jil   ji   go   mol   la )
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이
(a zu   za   lan   geo   ya   neo   lel   za   yu   lob   geo   hei   zul   sa   la mi )
네 곁에 올 거야 네 곁에 올 거야
(nei   gyeo   tei   ol   gei   ya   nei   gyeo   tei   ol   gei   ya )


中文翻译：
只望着你，若令你感到负担的话，我现在马上就会离开
无法控制我的感情，若令你煎熬的话，我现在就会离开
你会不会呼~地一下从我身边飞走
甚至连一天也无法呼~地休息一下
我没想到，像我这样傻瓜般的执着会令你痛苦
至少这个要知道，我曾是一个只爱着你的男人
一个过于迷恋甚至连你都无法守护的傻瓜笨蛋
倘若你一直留在我的身边，不知道会不会更累甚至倒下
做得很好，给你自由的人会来你身边的，会来你身边的
现在细小的某些变化也不会有了，不要做出那样的表情（悲伤..）
我只是闭上了嘴，只想给你幸福，不是那样的…no..
曾在寒风中呼呼~地给你暖手的我
依偎在我怀中同享仅一年的初吻
我给了你，随时都可以
至少这个要知道，我曾是一个只爱着你的男人
一个过于迷恋甚至连你都无法守护的傻瓜笨蛋
倘若你一直留在我的身边，不知道会不会更累甚至倒下
做得很好，给你自由的人会来你身边的，会来你身边的
感谢你给了我幸福的回忆，忘记你活下去，忘记你的一切
不要用担忧的眼神看着我，我没关系
总有一天这心脏的伤口会愈合吧，总有一天我也会遇见好的人吧
忘记！好吧，抛开一切继续下去
重新收回我这样的心，回到拥有你之前…
如习惯般，我也不知道会不知不觉地给你打电话 hello? hello? hello? hello?
太想念你，连站在你家门前也冷静地..
至少这个要知道，我曾是一个只爱着你的男人
一个过于迷恋甚至连你都无法守护的傻瓜笨蛋
倘若你一直留在我的身边，不知道会不会更累甚至倒下
做得很好，给你自由的人会来你身边的，会来你身边的


************************* 封 ***********************

嗳起啊！！！！！
不错不错！！！
很好！！！！

有些错了
我改了。
이것만은 알고 가 (Before U Go)
그대만 바라보는 것이 부담스럽다고 느낀다면 난
(ge   dei   man   ba   la   bo   nen   geo   xi   bu   dam   se   leob   da   go   ne   gin   da   myeon    nan)
이제 그만 떠날게
( i   zei   ge   man   deo   nal   gei )
내 감정을 다스리지 못해 그댈 괴롭게 했던 거라면
(nei   gam   zeong   el   da   se   li   ji   mo   sei   ge   deil   guei   lob   gei   heid   deon   geo   la   myeon )
이제 난 물러날게
( i   zei   nan   mul   leo   nal   gei )
난 그대가 훅-하고 내 곁에서 날아가 버릴까
(nan   ge   dei   ga   hu   ga   go   nei   gyeo   tei   seo   na   la ga   beo   lil   ga )
단 하루도 휴-하고 쉴 수조차 없었단 말야
(dan    ha   lu   do   hiu   ha   go   swil   su   zo   ca   eob   seod   dan   ma   lya)
내 이런 바보 같은 집착이 널 아프게 할 줄
(nei   i   leon   ba   bo   ga   ten   jib   ca   gi   na   la   pe   gei   hal   zul)
난 미처 몰랐다
(nan   mi   ceo   mol   la   da   )
이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
( i   geod   ma   ne   nal   go   ga   neo   man   sa   lang   hei   seod   deon   dan   han   nam   za   yeod    da   go )


너무 미련해서 너조차
(neo   mu   mi   lyeo   nei   seo   nyeo   neo   zo   ca)
지키지도 못했던 바보 등신이었다
(ji   ki   ji   go   mo   seo   deon   ba   bo   deng   xi   ni   eo   da)
너 끝까지 내 곁에 남으면
(neo   ged   ga   ji   nei   gyeo   tei   na   me   myeon)
더 힘들고 쓰러질지도 몰라
(deo   him   del   go   se   leo   jil   ji   do   mol   la )
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이
(a   zu   za   lan   geo   ya   neo   lel   za   yu   lob   gei   hei   zul   sa   la   mi)
네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야
(nei   gyeo   tei   ol   geo   ya   nei   gyeo   tei   ol   geo   ya )
사소한 어떤 변명도 이제 하지 않을게
(sa   so   han   eo   deon   byeon   meong   go   i   zei   ha   ji   a   del   gei )
그런 표정 짓지 마 (슬퍼)
(ge   leon   pyo   zeong   jid   ji   ma   (sel   peo ))
나는 단지 입을 닫고 너의 행복만을 바래주고 싶었어
(na   nen   dan   ji   i   bel   dad   go   neo   ye   heing   bog   ma   nel   ba   lei   zu   go   xi   peo   seo)
그런 게 아닌데 no no no no no
(ge   leon   gei   a   nin   dei   no   no   no   no   no)
찬바람에 후-하고 차가운 네 손 덥혀주던 날


(can   ba   la mei   hu   ha   go   ca   ga un   nei   son   deo   byeo   zu   deon   nal )
내 가슴에 푹-하고 안겨 나눈 1년만의 첫 키스
(nei   ga   se   mei   pug   ha   go   an   gyeo   ni   nun   i   nyeon   man   ye   zeod   ki   se )
난 나를 주고 말았다 언제라도 그렇다
(nan   na   lel   zu   go   ma   la   da   eon   zeo   la   go   ge   leo   da )
이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
( i   geod   ma   ne   nal   go   ga   neo   man   sa   lang   hei   seod   deon   dan   han   nam   za   yeod    da   go )
너무 미련해서 너조차
(neo   mu   mi   lyeo   nei   seo   nyeo   neo   zo   ca)
지키지도 못했던 바보 등신이었다
(ji   ki   ji   go   mo   seo   deon   ba   bo   deng   xi   ni   eo   da)
너 끝까지 내 곁에 남으면
(neo   ged   ga   ji   nei   gyeo   tei   na   me   myeon)
더 힘들고 쓰러질지도 몰라
(deo   him   del   go   se   leo   jil   ji   do   mol   la )
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이
(a   zu   za   lan   geo   ya   neo   lel   za   yu   lob   gei   hei   zul   sa   la   mi)
네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야


(nei   gyeo   tei   ol   geo   ya   nei   gyeo   tei   ol   geo   ya )
행복한 추억들을 내게 줘서 고맙다
(heing   bo   gan cu   eog   de   lel   nei   gei   zuo   seo   go   mab   da)
넌 잊고 살아 넌 모두 잊어버리고
(neon   id   go   sa   la   neon   mo   du   i   zeo   beo   li   go )
걱정스런 눈빛으로 보지 마 난 괜찮아
(geo   zeong   se   leon   nun   bi   ce   lo   bo   ji   ma   nan   guein   ca na)
언젠가 이 심장의 상처들은 아물겠지
(eon   zein   ga   i   xin   zang   ye   sang   ceo   de   le   na   mul   geid   ji)
언젠가 나도 좋은 사람 만나게 되겠지
(eon   zein   ga   na   go   zo   hen   sa   lam   man   na   geo   dwi   gei   ji)
잊어 그래 모두 떨쳐버리고 어서가라
( i   zeo   ge   dei   mo   du   deol   cyeo   beo   li   go   eo   seo   ga   la)
내 이런 마음 다시 돌려 너를 잡아두기 전에
(nei   i   leon   ma   em   da   xi   dol   lyeo   za   ba   du   gi   zeo   nei)
습관처럼 나도 모르게 네게 전화 할지도 몰라
(seb   guan   ceo   leom   na   go mo   le   gei   nei   gei   zeon   hua   hal   ji   go   mol   la)
hello hello hello hello
네가 너무 보고 싶어서 네 집 앞에 있어도 냉정하게


(nei   ga   neo   mu   bo   go   xi   peo   seo   nei   jib   a   pei   i   seo   neing   zeong   ha   gei)
이것만은 알고가 너만
( i   geod   ma   nen   al   go   ga   neo   man )
사랑했었던 단 한 남자였다고
(sa   lang   hei   seo   deon   dan   han   nan   za   yeo   da go )
너무 미련해서 너조차
(neo mu   mi   lyeo   nei   seo   neo   zo ca)
지키지도 못했던 바보 등신이었다
(ji   ki   ji   go   mo   sei   deon   ba   bo   deng   xi   ni   eo   da )
너 끝까지 내 곁에 남으면
(neo   ged   ga ji   nei gyeo   tei   na   me   myeon)
더 힘들고 쓰러질지도 몰라
(neo   him   del   go   se   leo   jil   ji   go   mol   la )
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이
(a zu   za   lan   geo   ya   neo   lel   za   yu   lob   geo   hei   zul   sa   la mi )
네 곁에 올 거야 네 곁에 올 거야
(nei   gyeo   tei   ol   gei   ya   nei   gyeo   tei   ol   gei   ya )