我不清楚我理解的是不是和楼主说的是一个意思,但我其实很多时候会有同感
很多异世界番里的魔族,甚至不止魔族,几乎所有非人种族都是加了一些固定标签的“人”。思维方式和大致外貌特征基本就是“人” 。给人的感觉是不同奇幻种族间的差异还不如现实中一河之隔的两个民族差异大。认为这是偷懒式奇幻写作导致的通病

但说回原题,这并不是说就不该“称为异族”的问题,比如鬼和吸血鬼,这玩意就不是人,吸血吃肉的冲动和不老不死等等特点就注定了生存方式和人都不一样(相反鬼杀队成员/波纹战士乃至替身使者,大多就还是“人”)。
作品需要一种嗜血的异族作为反派,所以它就创造了一种异族并且叫它异族,这没有任何问题。问题在于这种异族能不能让人觉得“它就是异族”,而不是单纯为了xp等原因换了个皮的人。异族一定要是异族✍️✍️✍️