vie_life吧 关注:338贴子:197,033

回复:【那个自然卷的家伙回来了】这里是霸气无比的 银他妈 堆积楼

只看楼主收藏回复

3Zでも全然イケるじゃん!!高杉くんがボケてますよぉ~!!本编とのギャップが面白かったです(笑)。ボケといってもヅラのようなボケ方ではなく、本人は至ってクール。だけど、时折とぼけた発言をかますって感じ。アニメとかけましてとなぞかけしたり、潜入捜査してきた山崎をべジータにしてみたり、吉原商业の文化祭の音楽コンテストに出る万斉に手作りの楽器を渡したりと、なにやら真面目な调子でボケています(日本语変)。そうかそうか、3Zではボケ担当か。ちなみにツッコミ役は全部また子ちゃんでした。まあ、本编でも鬼兵队のツッコミ役は彼女だったしね。武市変态もとい変平太は当然ボケだし、万斉もいつもの调子でとぼけてるし、似蔵もボケていた。今回のまた子ちゃんはすっかり新八ポジションでした(笑)。
高杉くんだけじゃなく、夜兎工の神威くんも初登场!!早速、高杉に兴味津々です。本编では手を组んだ二人だけど、こちらでは対决してます。殴り込みかけてきました!!高杉と神威の一骑打ち!?というところで、银八先生が登场。今回出番少ないです。第四讲にしか出てきてません(爆)。でも美味しいところは持っていったかな?流石は主人公!出番が少なくても见せ场は持っていきます(笑)。
「よう、高杉。こっちで会うのは初めてだな」
「ふ、こっちじゃお前、先生なんだってな?笑わせやがる・・・で、なにしに来た?」
なんかもうこの会话だけでお腹一杯です。银八先生と高杉くんが颜を合わせたらどんな会话をするのか楽しみにしていたので、この后の展开にはニヤニヤしっ放しでした。高杉くんったら、最终的には真剣を取り出してるし!オィィィィ、これ银八先生だから!银魂じゃないから!!刀なんてどこから手に入れた!?超展开です。高杉くん自由过ぎ!!高杉くんに斩られた银八先生ですが、白衣の中に入っていたジャンプスクエアのおかげで助かりました。「・・・先生、ありがとう」じゃねーだろ!!红桜编と无理にリンクさせなくてもいいよ!



201楼2011-04-05 17:16
回复
    在缪缪和肉肉的帮助下翻译出来了一个大概....
    3Z完全不行啊,矮杉开始发呆了!【发呆你妹
    矮杉和本篇设定不太一样,而且不是假发子那种天然呆【喂!关假发什么事啊这个参考系也太奇怪了吧
    だけど、时折とぼけた発言をかますって感じ。アニメとかけましてとなぞかけしたり、潜入捜査してきた山崎をべジータにしてみたり、吉原商业の文化祭の音楽コンテストに出る万斉に手作りの楽器を渡したりと、なにやら真面目な调子でボケています(日本语変)。【这段未翻译】
    啊原来如此,3Z就是来装**oke,银魂常用但翻译不好OTZ)的嘛~~
    顺便说一下所有的吐槽工作都是又子酱来做哦。
    嘛,即使在本篇鬼兵队的吐槽使也是她嘛【又子….你分明是被吐糟的那个…..不洗内裤神马的
    武市変态当然还是变态(?)
    万斉也还是弹着那个调子(这句肯定不对OTZ)
    似蔵也开始装傻了~这次又子酱完全担任了新八那个职务了!(笑) 【第一段完】
    矮杉总是拼死装酷,但是经常冒出很250的言论【不行了….  
    矮杉和神威哥哥打了一架,然后银八出现了…  
    银:哟,矮杉,在这里见面还是第一次啊。高:哼,在这边你是老师啥的?笑死人了,你来干毛的?【矮杉你是要多中二…..
       高杉君最后认真了!!!!【…..
       银八老师也爆种了….【陪矮杉这种中二小朋友你辛苦了   
    高杉君自由过头了拿刀砍起银八老师来!!!! 【你到底在哪里搞到武士刀的啊!!
    然后银八老师依靠白大褂里面塞的JUMP什么特刊躲过一劫 刀正好砍到书上【…….够了!!!!!捏他红缨什么的真的够了!
    “老师,谢谢你”【松阳老师的在天之灵会哭的吧!!还有难道3z里面松阳老师是jump主编吗!!!!
    完


    202楼2011-04-05 17:19
    回复
      2026-02-14 17:54:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这集好有深意啊,关于变化和成长。银他妈仍然神作


      203楼2011-04-05 17:40
      回复
        回复:203楼
        有个毛逼深意啊啊啊啊啊啊!11!!深意就是大家都长出了疣吗!!1还是说鼓励大家装上或者拿掉小jj吗!!!


        204楼2011-04-05 17:42
        回复
          看到了人妖旗袍假发阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈[捶桌!


          205楼2011-04-05 17:47
          回复
            回复:204楼
            说的是岁月啊,大家都在成长啊变化啊产生距离感神马的


            206楼2011-04-05 17:48
            回复
              回复:205楼
              下一集会更下限的更下限的.......【迷茫状
              当时看完两年后我的感想就是:喂!随便来个睡把假发杀掉吧,总督还是银桑神马的都好!不要让他危害社会了!桂小太郎还是活在我们的记忆中比较美好


              207楼2011-04-05 17:49
              回复
                回复:206楼
                .............................................
                这个距离感已经是interspecies的了


                208楼2011-04-05 17:51
                回复
                  2026-02-14 17:48:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复:208楼
                  托腮,其实,有人和我差两周就会让我有深沉的距离感。


                  209楼2011-04-05 17:52
                  回复
                    回复:207楼
                    你的桂攻怨念神马的[挖鼻
                    桂受党坏笑不已


                    210楼2011-04-05 17:53
                    回复
                      回复:209楼
                      ......突然觉得我们两个都在ky是怎么回事......


                      211楼2011-04-05 17:53
                      回复
                        回复:210楼
                        我x!!!!我是高桂银桂来的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!花花你一定是故意把我塑造成跟你全逆的


                        212楼2011-04-05 17:54
                        回复
                          回复:212楼
                          啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊是谁说除了高桂银桂之外就是桂攻党的?还说过“给我机会我是会写出桂x近藤猩猩这种文的!”


                          213楼2011-04-05 18:01
                          回复
                            回复:213楼
                            .....................我.....我只是过度攘夷节操嘛


                            215楼2011-04-05 18:08
                            回复
                              2026-02-14 17:42:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              回复:213楼
                              醒醒猩猩当受…………接受无能啊………………
                              不如 桂X新吧唧?


                              216楼2011-04-05 18:16
                              回复