魔神坛斗士吧 关注:10,932贴子:207,273
  • 8回复贴,共1

求OVA《MESSAGE》里的某首插曲!

只看楼主收藏回复

第5集里他们几个一个个出现特写的时候```那首つかまえていて的纯音乐~请问谁有吗??某冰有用途的说!!!先谢谢了!!!


1楼2006-05-27 23:32回复
    我知道!!!就是那首《镜中的少年》!


    2楼2006-05-27 23:36
    回复
      2025-09-03 15:14:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ``````````````````````````````````````````````
      亲爱的老公!你别捣乱好不好!!!


      3楼2006-05-27 23:38
      回复
        滚!谁是你老公~~~~~~不是所以叫征士的都是你老公~~


        4楼2006-05-27 23:47
        回复
          ……我去找找看…


          5楼2006-05-28 00:18
          回复
            找到就好~


            7楼2006-05-28 00:47
            回复
              已经找到了么??太可惜了~~~~~~


              8楼2006-05-28 00:54
              回复
                《星のララバイ》英文译名是《Lullaby of the Stars》中文译名《星星的摇篮曲》。它是《魔神坛斗士》(铠传)OVAⅢ--《MESSAGE》一首及好听的插曲。带着淡淡的忧伤!
                (日文歌词)
                见上げる星空金色の月 
                戦い疲れて涙零れた 
                幸せ満ちてたあの日 
                あなたの笑颜と祈り 
                お休みのキズを頬にされて 
                眠りたい 

                とてもとても寂しくて 
                あなたの呼んでみるのに 
                冻る夜空届かない ことばかり 
                星のララバイ 

                孤独に震えて挫けそうでも 
                あなたを思えば暖かくなる 
                耳を清まし目を闭じて 
                远い日の梦を见よう 
                いつでもその爱に 
                导かれて ここまで来た 

                どこにいても感じてる 
                あなたの优しい瞳 
                いつか会えるその日まで见つめてて 
                星のララバイ 

                风は流れ星は巡り 
                几度月は満ちかけて 
                远い梦も必ず叶うこと信じている 
                星のララバイ 

                (中文译文)
                仰望星空  那轮金色之月 
                对战争已经疲惫  眼泪夺眶而出 
                  
                闭上眼睛 侧耳倾听
                做着遥远的梦 
                总是被这段爱引导而来到这里 

                无论我走在什么地方 
                都能感觉到你温柔的双眼 
                希望一直被你凝视到 
                可以见面的那一天
                 
                星星的摇篮曲

                风轻轻吹 星星旋转 
                月亮也有阴晴圆缺 
                遥远的梦想也一定会实现 
                我相信着…… 

                星星的摇篮曲


                9楼2008-04-30 16:35
                回复
                  2025-09-03 15:08:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  つかまえていて
                  《魔神坛斗士》(铠传)OVAⅢ--《MESSAGE》片尾曲
                  歌 :本间かおり 
                  作词:森野 律 
                  作曲:あみ启三 
                  编曲:山川恵津子

                  爱に答える术 解らないままに それでも爱し合い ただ震えてた 
                  短い夜が明け 帐が目覚めて ざわめきが二人を 梦起こすまで 
                  いつまでもずっと あなたといたい そう愿っているのに 
                  流れてく日々は弱い二人を どこへ连れて行くの? 
                  ねえ つかまえていて はぐれそうなわたし 
                  足りなくなった言叶よりも その瞳で 

                  后几つ自分に偿ったならば 见つけられるかしら その爱の意味 
                  すれ违う日々に 明日が见えず ふと黙り込んでいた 
                  疲れた背中をいたわる事も いつか忘れかけて 
                  ねえ つかまえていて 迷いそうなわたし 
                  今はどんな约束よりも その心で 

                  いつまでもずっと あなたといたい そう愿っているのに 
                  流れてく日々は弱い二人を どこへ连れて行くの 
                  ねえ つかまえていて はぐれそうなわたし 
                  足りなくなった言叶よりも その瞳で 
                  ねえ つかまえていて 迷いそうなわたし 
                  今はどんな约束よりも その心で 

                  ************ 
                  不知道如何回报爱情 即使这样还是爱着你 
                  不断地颤抖着 
                  短崭的夜晚过去 二人醒来 
                  嘈杂声把二人从睡梦中叫醒为止 
                  想要一直与你在一起 我如此地祈祷着 
                  流逝的日子将带二人往何处去呢? 
                  请抓住快要走散的我 用你的眼睛 不要多余的话语 

                  如果你补偿了自己的过错 是不是就能找到爱的意义? 
                  擦肩而过的日子看不到明天 忽然闷不吭声 
                  曾几何时忘记了 让疲惫的肩膀轻松 
                  请抓住快要迷失的我 现在用你的心 而不要任何的约定 

                  想要一直与你在一起 我不停地祈祷着 
                  流逝的日子将带二人往和处去呢? 
                  请抓住快要走散的我 用你的眼睛 不要多余的话语 
                  请抓住快要迷失的我 现在用你的心 而不要任何的约


                  10楼2008-04-30 17:01
                  回复