翡翠手镯的种水等级从高到低主要分为玻璃种、高冰种、冰种、糯冰种、糯种和豆种等，等级越高代表翡翠的透明度越高、质地越细腻，价值也相应提升。
种水等级划分与特点玻璃种。透明度最高，质地如玻璃般清澈，肉眼几乎看不到内部结构，表面常起荧光，是翡翠中的顶级品种，价格通常从几十万元起。
1高冰种。透明度接近玻璃种，但棉絮极少，质地纯净，光线穿透性强，有明显荧光效应，价格在几十万至几百万元之间。
2冰种。半透明至透明，内部可见少量棉絮，质感如冰块，光泽锐利，属于高端翡翠，价格从几万元到几十万元。
3糯冰种。介于糯种与冰种之间，呈半浑浊冰感，微棉絮，胶质感光泽，是中端级别，价格几千到几万元。
4糯种。结构如煮熟的糯米，微微透明有朦胧感，是市场主流品种，价格从几千元到几万元。
5豆种。晶体颗粒粗大，质地粗糙，透光性差，光泽干涩，是入门级种水，价格通常在几百元到几千元。