就是神椿的这首《切り咲く》，直译就是切开，读音chisaku谐音chisaki，chi就是“千”，意思是数量繁多，saki就是“咲”，意思是花朵绽放，组合起来就是“千咲”chisa，也就是千咲的名字还可以翻译成“繁花盛放”或者指代意味更强一些就是“樱花盛放”，不仅玩了日式谐音梗还呼应了人物设定和剧情，小巧思这块哦，这首歌其实在千咲池子刚开始第三天还是第四天的时候就有偷跑消息了，但是直到现在也没有解禁，以后估计也不会解禁了吧
车力巨人你坏事做尽啊
车力巨人你坏事做尽啊
鸣潮外神吧 关注：12,695贴子：134,813
- 2回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
还有saki可以指代樱花盛放这一点，也是有根据的，可以参考隔壁学园偶像大师的花海咲季的角色命名，“名字原于樱花的咲季，以花见同音花海为姓，活动樱花季、P卡名樱花写真'桜フォトグラフ'、生日4月2，4月11卡实装”
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1韩国法律保护,T1花圈不能撤2162820
- 2电蚊香被舍友当成针孔摄像头2004364
- 3女子恋爱体检,性别竟为男性1806616
- 4圣枪要价太高,袁玺转投备胎NIP1703808
- 5亚马尔雇侏儒症患者表演1480518
- 6汽车未礼让,女骑手敲窗警告1410975
- 7宠物猪变冻肉,日综贴脸开大1235760
- 8Bin赢比赛甩脸,队友已不满1051031
- 9美亿万富豪换血求永生失败898106
- 10骗子画饼领3亿,沪姨险上钩886662
