战国兰斯吧 关注:183,721贴子:3,261,400
  • 13回复贴,共1

最近刚学会了点三脚猫功夫的解包改文件

只看楼主收藏回复

吧友们觉得兰斯10官中哪里的翻译不太好?我想把不顺心的地方加点私货改一下
我不太喜欢的地方是拜拉威变成随心斩了,还有所有的本大爷都翻译成老子也有点不爽,另外嘎哈哈哈翻译成喀哈哈哈也有点违和



IP属地:河北来自Android客户端1楼2025-11-27 18:54回复
    大佬,想要解包文件,目前只有10的,有1-9的吗?


    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2025-11-27 20:02
    收起回复
      2025-12-01 06:33:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      舞女,感觉还是阿塔歌好听


      IP属地:江西来自Android客户端3楼2025-11-27 20:06
      收起回复
        我觉得最别扭的就是里克,还是感觉利克这样翻译好一点


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2025-11-27 20:28
        回复
          艾塞尔改回艾泽鲁吧,听上去差别有点大


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2025-11-27 23:15
          收起回复
            孔罢德有点刻意了,不过这个还要说吗


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2025-11-28 00:26
            回复
              R9各人名没被续用的问题
              话说拜拉威跟随心斩各自有什么含义吗?居合斩要出鞘,列车战看轨迹
              get不到两大翻译跟赤将大招之间有什么关联


              IP属地:广东8楼2025-11-28 10:22
              收起回复