修正一下，藤原家现在还有家族大会，所以日本的姓氏分离到现在都没有完成

日本的“姓氏（Family Name）”，实际上现在已经变成“苗字”了（也叫“名字”，读音相同，以及没错，他们管姓叫名字）。至于真正的“姓氏”，像源平藤橘这种，到了现代已经几乎见不到了，偶尔能见到也是家族内部标榜出身用的

我猜测这个跟分封制结束时间有关，日本分封制要到明治维新才结束

五胡乱华时期，古典中国算是彻底无了。

很多地区的很多民族在脱离部落社会后，久基本上没有我们现在熟悉的姓氏文化了。。
希腊人、伊朗人、阿拉伯人就没有姓氏，取而代之的是【父名】也就是自我介绍的时候说出自己出名的先祖；
例如马其顿王族的【阿基德】，其含义是阿尔戈斯之嗣，阿尔戈斯是赫拉克勒斯之后，也就是说马其顿王族宣传是赫拉克勒斯的后裔；
【阿契美尼德】的含义则是阿美尼斯之嗣，阿美尼斯就是波斯第一帝国宣传的始祖（大流士和居鲁士大帝的祖辈）；
而游牧的阿拉伯人有【部落名】概念，【哈希姆】不是姓氏而是买买提的曾祖父的美誉，阿拉伯人名字里的【伊本（xx的儿子）】和【阿布（xx的父亲）】也是父名系统，一个阿拉伯人介绍自己会说自己的父亲、祖父、曾祖父以及出身部落，哈希姆本人的侄子就叫【伍麦叶（倭马亚）】，而哈希姆的小儿子叫【阿巴斯】，哈希姆和伍麦叶一样都是起源于【古莱什（部落）】，古莱什则是相对古老麦加的豪族，第一哈里发-欧麦尔也是古莱什出身（不过已经是非常非常旁系了，和哈希姆、伍麦叶一比就是路边），当然这是保存游牧文化和尚且是贵族的阿拉伯人才有的文化；
普通阿拉伯人在离开沙漠来到绿洲农田（叙利亚、埃及、伊拉克）后，从部落民转变农民后基本上也就只有父名、没有部落名了。

源平这种已经是对应中国的氏了。对应姓的是天皇家，就此一家，所以不需要专门的符号，这样更加显得深不可测。苗字对应的是郡望，中国后来实际分封很少了，所以郡望没那么重要，日本武士的领地是实封的，封地还是很重要的。

许多人群其实没有姓氏文化

其实更好奇为什么游戏中华地区会有人没姓

你是想说姓氏合并吧

你想说的是姓氏合一吧。姓和氏本来就是两个东西，西汉合二为一
罗马的姓氏规律和当时的我们类似，姓名氏族。比如凯撒就是尤里乌斯氏，姓凯撒，名叫盖乌斯。罗马玩蛋后西欧的要到中世纪中晚期才有姓氏的平民普及化

日本的姓氏是跟家格绑定的，跟分不分离没关系