回复：★2NE1★『110313新闻』日本地震时Sandara经历

纠正一下 翻译有误了 DARA小姐的手指受伤不是因为地震的原因，翻译错误了
这是韩文原文新闻（截取了手指受伤部分的说明）

画红线的地方就是DARA小姐说明手指受伤的原因
红线部分翻译“不是因为地震，而是在洗手间不小心受伤的”
没什么意思的 就是因为啊 韩文新闻 在看到这里的新闻 翻译有误了 ^^ 所以 给大胆的说明下
(因为我会韩语 所以..)

       安全就好。

妞们安全回来就好 34层真的有吓到我 好高啊 怎么住那么高啊 日本的粉丝真的好好

CL呢？不是一起回的吗？？？

艾古 没事儿就好咧咔 妞妞注意身体

在日本的大家都请加油！PRAY FOR 云南&JAPAN!

没事就好没事就好...一定吓到啦...霓虹那么小地震还是9级的哎...好好回家休息休息~~~

回复：23楼
同问！
CL呢？

没事就好了
我门好担心阿~~~

兔子。。。。。好好养伤啊。。手bali好起来。。。妞们也都好好休息！！！