上接帖子：（3）定义二
这里用一个实际案例来演示一下中医和西医的演化过程。在古代，中国人、非洲人和欧洲人都发现了柳树皮煮水喝具有退烧的功效。古埃及的《埃伯斯纸草文稿》里提到了，使用柳树，可以治疗与疼痛和发烧相关的症状。古希腊医生希波克拉底记录，柳树皮可缓解疼痛和退烧。中国的《神农本草经》和《本草纲目》也有类似的记载。到了近代，德国人发现柳树皮之所以能退烧，是因为里面有一种物质叫做水杨苷，于是就把水杨苷提取出来治病。后来西方人建立了完善的化学知识，于是意大利化学家Raffaele Piria在水杨苷的基础上，用化学方法合成了水杨酸，大大增加了退烧阵痛的药效。再后来，德国拜耳公司的化学家Felix Hoffmann又进一步合成出了更温和、对胃刺激更小的乙酰水杨酸，这就是举世闻名的阿司匹林。这个白色小药片在过去100多年来，生产了超过1000亿片，被誉为人类历史上最成功的药物。它不仅缓解了无数人的疼痛，也在心血管疾病的防治中，挽救了上千万条生命。而中医呢，知道今天还是在跟我们讲，《本草纲目》里说了，用柳树枝烧水喝能退烧。
所以，所谓的中医西医之争，其实就是传统医学和现代医学之争，是科学和非科学之争。