而宝钗的这个处理方式,却平静而洒脱,堪称完美典范。这就应该是红玉跪下磕头求宝钗不要说出去再是啊。如果宝钗真的是心机婊的话,就应该当场撞破,不留余地,好辖制红玉的。
至于宝钗嫁祸栽赃颦儿的笑话,我也真是受够了这些人!滴翠亭原是距颦儿的屋子最近,探春等姊妹又都在别处顽,总不能没有逻辑的替红玉掩饰吧,这叫别人怎么信服?如果滴翠亭是挨着探春等姊妹的屋子呢,宝钗自然就借着她们来处理了。
宝钗是这样想的,“不但生事,而且我还没趣”,注意“不但……而且……“这个句式,后者的感情是要比前者强烈的。
所以在宝钗看来,自己如若撞破,红玉臊了求她保密,至多不过是让自己没趣而已。而且黛玉本来就没有听见这些闲话,当然就无话可说。红玉见黛玉没有说出去,应该对她感恩戴德才对,又怎么会恨她呢?
不过我是真的欣赏宝钗的语言艺术。滴翠亭是个水亭子,四面俱是游廊,宝钗从潇湘馆过桥来,怎么也得几分钟。她过了桥红玉坠儿的对话才开始的,而黛玉早在红玉坠儿的对话开始之前就离开了,宝钗是在他们对话结束之后才到的,全凭个人理解,于人无涉,我也惬怀。
而且“金蝉脱壳”是个褒义词,脂砚斋也赞宝钗处理的极妙,如果宝钗真的是处理不当,曹翁、脂批为什么要用这么多褒义色彩的词句去颂扬她呢?