不要带着汉语的思维学习英语，看来是对的
早就听过这句话，当时不当回事。
后来发现你用汉语的思维学英语，后期根本整不了----到了初二以后句子会越来越复杂，必须抛弃汉语那种思维。
比如这个第23句话，先背语法，带着语法用汉语翻译：
你会发现翻译重复，逻辑混乱这种问题。
英语稍微复杂一点的句子---用汉语硬翻，都会出现顺序颠倒，逻辑bug那种问题，