grandblue吧 关注:126,288贴子:454,344
  • 18回复贴,共1

有没有人知道这个信上面写的什么啊?

只看楼主收藏回复

很好奇


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2025-11-18 11:36回复
    听说哥你今年不回家,我决定3号在老家组织一场哥你的自创曲目发表会,你不回来就默认了你同意了哦


    IP属地:日本来自Android客户端2楼2025-11-18 12:08
    收起回复
      2025-12-03 20:49:29
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      欧尼酱,你也不想让你的CD在家族聚会中发表吧?
      那个女人,把伊织的CD拿出来逼迫它下跪求饶。。。


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2025-11-18 16:34
      收起回复
        伊织的老歌发布会在老家举行


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2025-11-18 17:22
        回复
          换个网站看吧我记得有些网站会有翻译


          IP属地:江西来自Android客户端5楼2025-11-18 18:07
          回复
            其实看不懂内容不要紧,看到小栞拿着CD我就大概猜到要干嘛了


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2025-11-18 18:25
            回复
              纯手打,可能有错:
              明けましておめでとございます兄様
              今年も帰省されないようことです。
              それわそうと実家の方で今度兄様の曲の配布会なるものを催したい考えております。
              開催日は3日です。
              帰省されないようこどわ開催はOKということで宜しですね?
              それでわ今年もよろしくお願い致します。
              Deepseek翻译:
              新年快乐,兄长。
              听说您今年也不会回家过年。
              说到这个,我们老家这边正考虑举办一场关于兄长您的歌曲的“发布会”之类的活动。
              举办日期定在 3 号。
              兄长不回来过年,可以理解为是同意举办发布会了,对吗?
              那么,今年也请多关照了。


              IP属地:黑龙江来自Android客户端7楼2025-11-18 18:38
              收起回复
                没事,伊织都能以变态的身份正常上学了,这点社死算什么


                IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2025-11-18 20:20
                收起回复
                  2025-12-03 20:43:29
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回去了恐怕就回不来了罢(悲)


                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2025-11-18 20:37
                  回复
                    很期待之后的新年回,先期待下圣诞回,现在很在意下一话的新名场面和新小活


                    IP属地:山西来自iPhone客户端10楼2025-11-18 21:23
                    收起回复
                      有个CD我就能猜到是伊织自己唱的歌,要外放给其他人了


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2025-11-18 21:50
                      回复
                        个人翻译,有问题见谅
                        あけましておめでとう(新年快乐)兄様(兄长大人)
                        今年も帰省されないということで(因为今年也不归省探亲)
                        元気そうで何よりです(健康比什么都重要)
                        それはそうと実家の方で、今度兄様の曲の配布会なる物を催したいと考えております(正考虑着在老家这边举行兄长大人的曲子的发布会)
                        開催日は三日です(距离举办的日期还有3天)
                        帰省されないということは(不回来归省探亲理解为)
                        開催はOKというのはことでよろしいです(举办也OK就好了是吧)
                        それでは今年もよろしくお願いいたします(那么今年也请多指教)


                        IP属地:吉林来自Android客户端12楼2025-11-18 23:35
                        回复