kiroro吧 关注:819贴子:9,365
  • 10回复贴,共1

那个那个,问问啊,<<很爱很爱你>>的日文原版是她们的歌么?

只看楼主收藏回复

如果是,那原来的歌名又叫虾米?


1楼2005-02-19 12:30回复
    • 69.108.125.*
    kiroro是原


    2楼2005-02-19 12:53
    回复
      2026-07-26 16:41:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      原来的歌名叫长ぃ间,翻译过来就是长久


      3楼2005-02-19 14:00
      回复
        才知道啊`我最讨厌刘翻唱她们的歌了`


        删除|4楼2005-02-26 07:57
        回复
          • 221.220.220.*
          没错,长久这首歌是歌颂母爱的,结果被刘歌颂了爱情,而且歌曲的内涵也变了,我觉得刘其实很好,只是翻唱这首歌很失败


          5楼2005-04-06 16:37
          回复
            好象歌颂母爱的是 未来へ(向着未来) ,也就是后来的原曲吧?


            6楼2005-04-07 15:16
            回复
              • 218.21.71.*
              最讨厌刘若英!!!!翻唱得难听死了!!!!


              7楼2005-04-07 22:35
              回复
                楼上的说的好
                感觉翻唱就是侮辱她们


                8楼2005-04-22 06:57
                回复
                  2026-07-26 16:35:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 222.69.167.*
                  《长久》和《向着未来》,
                  还是kiroro的原唱比较好,
                  刘若英的翻唱没有原版来的好。
                  如果刘若英17,18岁唱这个歌,
                  也许还说得过去,可惜她已经太成熟了!


                  9楼2005-04-24 17:27
                  回复
                    我觉得不是年龄问题,
                    而是刘若英根本没办法在唱歌时像kiroro那样投入百分之百的感情
                    这才是最主要


                    10楼2005-04-28 18:22
                    回复