先说结果，是silent night，德语就是stille nacht

这首歌是1818年约瑟夫莫尔作词弗朗茨格鲁伯作曲的一首圣诞颂歌，正如其名一般：平安夜

背景不用废话太多，我们直接上乐谱

我们可以发现，第二段的第五小节到第六小节，这里的旋律非常熟悉

接下来我们来对照离上帝太远的主题曲
只消听开头几个音——
——怎样，是不是非常相像？

而后从背景上
墨西哥是一个天主教影响力很大的国家，这点大家玩TNO的时候也能感受到
而后版本名“离上帝太远”也昭示着和基督教的浓厚背景

但——再看主题曲呢？
仅此而已
只有那几声与stille nacht中的部分音调重合，因此制作组究竟有没有可以插入这一段仍有待进一步考证

讲点题外话
这首歌曲在创作完成后并未直接发表，而后格鲁伯生了一场病直接丢失了把乐谱放在了哪里的记忆
直到1819年，在修理教堂管风琴的时候发现了被老鼠啃了一部分的乐谱，这首歌曲才得以公之于世

就是这样，礼拜日快乐

太牵强了，仅仅几个音和其他音乐相似在现在是很多音乐都有的。离上帝太远本身就主要使用管风琴这样在教堂用的多的乐器，根本不需要用几个音的致敬来表明天主教影响力。