先来看威尔士亲王号的部分航海日志，已转成中文。
1941年10月25日
13时过后不久，威尔士亲王号从格里诺克启航，前往远东地区。为其护航的舰船包括伊拉克塔拉号、快递号与赫斯珀鲁斯号。
1941年10月28日
约15时，来自亚速尔群岛蓬塔德尔加达的驱逐舰军团号，加入威尔士亲王号及其驱逐舰护航编队。
16时30分，伊拉克塔拉号与快递号脱离护航编队，前往蓬塔德尔加达补充燃油。10月29日19时，两舰重新归队；随后，赫斯珀鲁斯号与军团号离开编队。
1941年11月5日威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、快递号抵达弗里敦。
1941年11月6日
威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、快递号从弗里敦启航，前往南非开普敦。
1941年11月16日
威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、快递号抵达开普敦。停靠期间，西蒙斯敦皇家造船厂为该舰加装了7门单管20毫米厄利孔高射炮。
1941年11月18日
威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、快递号从开普敦启航，前往锡兰的科伦坡。
1941年11月24日
威尔士亲王号及其两艘护航驱逐舰伊拉克塔拉号、快递号在毛里求斯短暂停靠。
1941年11月28日
威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、快递号抵达科伦坡。
1941年11月29日
威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、遭遇号、快递号与朱庇特号从科伦坡启航，前往新加坡。在海上，它们与当日同样从亭可马里启航的反击号会合。
1941年12月2日
威尔士亲王号、反击号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、遭遇号、快递号与朱庇特号抵达新加坡。
再来看看反击号的部分航海日志
1941年10月13日
反击号脱离WS 11B护航船队，随后调整航向前往蒙巴萨。
1941年10月14日
反击号抵达蒙巴萨。
1941年10月19日
战列巡洋舰反击号与航空母舰竞技神号从基林迪尼/蒙巴萨启航，前往塞舌尔地区执行巡逻任务。
1941年10月26日
反击号与竞技神号抵达塞舌尔维多利亚港。
1941年10月28日
反击号从塞舌尔维多利亚港启航，前往德班。
1941年11月3日
反击号抵达德班。
1941年11月8日
反击号从德班启航，前往为WS 12护航船队执行护航任务。
1941年11月14日
反击号脱离WS 12护航船队，于当日晚些时候抵达蒙巴萨。
1941年11月15日
反击号从蒙巴萨启航，前往科伦坡。
1941年11月22日
反击号抵达科伦坡。
1941年11月24日
反击号从科伦坡启航，前往亭可马里。
1941年11月25日
反击号抵达亭可马里。
1941年11月29日
威尔士亲王号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、遭遇号、快递号与朱庇特号从科伦坡启航，前往新加坡。在海上，它们与当日同样从亭可马里启航的反击号会合。
1941年12月2日
威尔士亲王号、反击号及其护航驱逐舰伊拉克塔拉号、遭遇号、快递号与朱庇特号抵达新加坡。