网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月22日
漏签
0
天
口袋妖怪吧
关注:
1,102,509
贴子:
33,086,265
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
13
回复贴,共
1
页
<返回口袋妖怪吧
>0< 加载中...
口袋妖怪是大陆汉化的吗
只看楼主
收藏
回复
我不需要昵称
超能力者
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
最近玩朱紫,找吧。 搜了宝可梦感觉不多,精灵宝可梦还行,10多万人,但不应该和剑盾才一样人啊。宠物小精灵和神奇宝贝倒是30-40多万,但感觉像是动画片。 后来才发现口袋妖怪这个名字,虽然也知道,但一时没想起来,原来这才是大基地啊。
送TA礼物
IP属地:山东
1楼
2025-11-04 09:31
回复
喵哈daisuki
龙之使者
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
口袋妖怪是游戏版的意译,最早播放动画是上世纪90年代末期,那会电视版译名是宠物小精灵,精灵宝可梦是官方为了统一全球译名,最后把精灵去掉就剩宝可梦了,偏音译了。
IP属地:天津
来自
Android客户端
2楼
2025-11-04 09:40
回复(3)
收起回复
2026-01-22 02:06:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
绅士蜥Intel
试练队长
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
口袋妖怪是大陆以前的民间叫法 台湾是神奇宝贝 香港是宠物小精灵 大陆冠译叫精灵宝可梦 16年日月冠中统一为精灵宝可梦 剑盾改为宝可梦
IP属地:河北
来自
Android客户端
3楼
2025-11-04 10:10
回复(2)
收起回复
rebornrien
试练队长
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“口袋妖怪”是早期游戏的民间译名,“神奇宝贝”和“宠物小精灵”是动画引进时的不同译名,所以这里主聊游戏,那俩主聊动画。“精灵宝可梦”(后来改成宝可梦了)这个官方中文译名直到16年的日月才统一,那会儿几个贴吧都已经成型,也没必要换地方了
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
4楼
2025-11-04 12:24
回复
收起回复
了不起的阿塔
研究人员
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我也是玩朱紫的时候才知道口袋妖怪,神奇宝贝,宠物小精灵分游戏,同人,动画
IP属地:广东
来自
Android客户端
5楼
2025-11-04 12:25
回复(1)
收起回复
惨神柱雷吉九九六
试练队长
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不知道的都是年轻人了吧
IP属地:天津
来自
iPhone客户端
6楼
2025-11-04 12:29
回复
收起回复
贴吧用户_aS4UyZU
超能力者
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你的首要任务是复读初中语文
IP属地:江苏
来自
iPhone客户端
7楼
2025-11-04 13:01
回复
收起回复
六零千克二号
精英人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
宝可梦是官方翻译、音译,口袋妖怪是以前游戏汉化组翻译的义泽。精灵宝可梦是以前的官方翻译。神奇宝贝、宠物小精灵是台、港版宝可梦动画的瞎羁绊译
IP属地:福建
来自
Android客户端
8楼
2025-11-04 16:33
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
为避斩杀线,白妞扎堆嫁留子
1928490
2
男子贷款娶妻,新娘设局坑精光
1923193
3
女留子怒撕牢A,拒绝污名化
1828652
4
V圈暴论:播原神像伺候阳痿男
1437345
5
美国赢学升级,懂王天天开赢趴
1050686
6
野辅发瘟,TES不敌IG小组垫底
936800
7
片酬800块,剧组逼婴儿拍雨戏
748032
8
惊魂12天!吧友勇闯传销贼窝
667414
9
大法亡了?索尼电视卖身TCL
496518
10
知心姐缺席,国女诬告强奸判6年
439845
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示