网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月31日漏签0天
拉丁语吧 关注:9,692贴子:37,048
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 20回复贴,共1页
<<返回拉丁语吧
>0< 加载中...

Berylla

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 莫洛托夫的鸡尾
  • 小吧主
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一首挽歌,献给21年未曾到手的爱情
Berylla
Tu mihi das lucem, Berylla, sed lumine cæco,
Sicut in æterno frigore gemma nitet.
Quam dulcis species, quæ non mihi corda quietat,
Et sine fine meum nectis in igne caput.
Spem mihi per tenebras, oculis vibrantibus, offers,
At tua verba cadunt imbre gravisque nives.
Non possum flectere tuum, mea vita, rigorem,
Tu manes saxo durior ipsa tuo.
Heu, frustra amplexus umbras et somnia quæro,
Dum perit in vacuo pectore totus amor.
附:中文翻译


  • 莫洛托夫的鸡尾
  • 小吧主
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
批:写作拉丁语对于学习拉丁语的意义不大。拉丁语是一门死语言,最应该练习的是阅读而不是写作(除非你有心专攻古典学,那么确实有学者选择用拉丁语写论文)。而作为爱好,实在没有必要在这方面下功夫,建议专门练习拉丁阅读。首先该读的是Vulgate, de Bello Gallico. 我自己在读完这两本之后可以说是基本上不会遇见除生词(完全不可避免的问题)之外的其他问题了。


2025-12-31 04:32:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 莫洛托夫的鸡尾
  • 小吧主
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这个翻译来自于人工智能DeepSeek


  • Trahald
  • 14th
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Tu manes saxo 的格律对吗?


  • Trahald
  • 14th
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
对了,这行格律也不对哦:
Non possum flectere tuum


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 20回复贴,共1页
<<返回拉丁语吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示