凉宫春日的忧郁吧 关注:136,479贴子:2,822,287
  • 6回复贴,共1
求助

最近想买一套凉宫春日

只看楼主收藏回复

是台版好还是国版好,在观感上哪个比较好


IP属地:福建来自Android客户端1楼2025-11-01 16:03回复
    显然简中比较便宜


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2025-11-01 17:23
    回复
      2026-02-12 00:42:20
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      简中台版都没删减,翻译都不怎么样,买简中就可以,台角纸质量不好,简中纸比台版好一点,并且设计上我个人认为简中好一点


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2025-11-01 17:44
      回复
        如果是真粉,两个都买。收藏。其实日版也要入的。
        如果就是看,翻译这块台版要好于国版。国版优势就是便宜和赠品。而且国版已经分成好几个出版社,书的开本不同,函套还要自己制作才能装下。当然你要是不讲究装帧,就是看,就入国内新版吧。


        IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2025-11-01 19:25
        回复
          有钱人各买三套,穷鬼只买一套上海译文或者北京工艺


          IP属地:陕西来自iPhone客户端7楼2025-11-01 20:08
          收起回复


            IP属地:四川来自iPhone客户端8楼2025-11-07 22:35
            回复