传奇中双头金刚一般位于赤月峡谷的恶魔祭坛。其具体走法如下：
1. 从盟重土城进入白日门。
2. 在白日门城外右上方找到入口进入丛林迷宫，丛林迷宫的坐标约为（321，120）。
3. 穿过丛林迷宫后，进入赤月峡谷东入口。
4. 通过赤月峡谷广场后，进入右回廊。
5. 接着到达抉择之地。
6. 从抉择之地进入山谷密道。
7. 山谷密道中有多个洞口，其中一个洞口可通往恶魔祭坛，双头金刚就在恶魔祭坛中。
不同版本的传奇游戏在地图细节和坐标上可能会有所差异，玩家可根据实际情况进行调整。