网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月27日漏签0天
星际迷航吧 关注:57,604贴子:930,336
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 22回复贴,共1页
<<返回星际迷航吧
>0< 加载中...

通用翻译机上线

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • SCGA
  • 瓦肯手势
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
近日在查找,阅读ST小说系列时,发现诸君同样有兴趣于此,但却苦于翻译作品寥寥无几,语言障碍难以克服。虽然目前精力有限,难以切身加入系列读物的译者工作中,但仍愿为其尽绵薄之力,故草草制作此翻译程序,望对文学之传播有所补益。
笔者并非专业程序科班出身,仅为业务爱好自学寥寥,故程序简陋不可避免,见谅。
本翻译器通过连接到DeepSeek进行翻译,需要申请deepseek的API,可以实现文件导入式翻译和剪切板监控翻译,在剪切板监控翻译模式下选中文本Ctrl C 或者点击复制,浮窗即可自动显示译文,连续翻译无需其他操作。
AI翻译相比于普通机器翻译在语言处理上已有不小优势。本翻译器特色之处在于加入一个资料库,读者可自创关于当前阅读书目的背景信息,专有名词,翻译风格要求等,随翻译内容连接到AI,从而进一步提高机翻的准确度和拟人化,让翻译不同的作品可有各自的文章特色与逻辑结构,尽可能改善普通机翻呆笨,生造的缺陷。
不论是科幻作品,古典文学,爱情故事,歌剧,游戏,其在文本处理的本质并无区别,因此只要加入相应的资料库,就能使其有专有的翻译特色,此即为“通用”之含义。



  • SCGA
  • 瓦肯手势
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一个关于ST ENT的简单资料库展示



2026-01-27 05:57:44
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • SCGA
  • 瓦肯手势
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
译文效果简单展示,可见其会首先学习资料库中的内容和要求。有一定的语言功底,做辅助效果为佳。



  • SCGA
  • 瓦肯手势
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我用夸克网盘给你分享了「通用翻译机」,点击链接或复制整段内容,打开「夸克APP」即可获取。
/~e80438usAk~:/
链接:网页链接 提取码:5wiu


  • SCGA
  • 瓦肯手势
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
浮窗鼠标右键长按可调整窗口大小,F7或鼠标双击切换显示,隐藏,有译文更新自动切换显示。


  • olalazhi
  • 星联诞生
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我也在做群星的星际迷航mod的汉化 目前都是把文本文件打开 一点点手动复制黏贴文字到gpt汉化的 太长的发不出去 想问下用api可以一次性汉化整个文本文件吗?即使很大也可以吗


  • 1037426056
  • 五年任务
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
你目前在翻译哪一本?我最近完成手头的翻译后可能也会开始ENT的小说, 别翻重复了


  • 1037426056
  • 五年任务
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我最近也自己写了一个基于GPT5模型的星际迷航小说翻译器,可以根据个人预算选择调用GPT5或者GPT5 mini模型,可通过拓展语料库提升翻译准确度(翻译性能取决于语料库的完善程度),支持整章+批量翻译,目前已经基本成熟了,


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 22回复贴,共1页
<<返回星际迷航吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示