又辱华了是吧。

实际上日本编的内容很多也是错的,内容多是因为P社以前做过日本历史背景的游戏,资料大规模复用就好了。实际上日本历史新说出得极快,很多内容早就和日本史学界的新共识不符了。
当年而P社当年之所以会去做日本历史游戏,也是因为当时有光荣的太阁立志传、信长之野望培养出来的一批日本历史玩家。可以说P社制作组里肯定有日本历史的粉丝,但是够呛能对中国历史有什么兴趣。
游戏这个行业是很容易受制作者喜厌影响的。有日本历史粉丝,那肯定对日本地区上心一点,更何况还有老资料可以复用。对于中国地区的历史,那就是正常打工而已,规定多少做多少。
至于为什么不直接抄东方王朝,应该是不想和modder有代码教程造成的矛盾。实际上制作组知道东方王朝,甚至还联系过游牧读书会。而他们不仅没用东方王朝的谱系,也没用幕府的谱系。