Justin Bieber
love me
My friends say I’m a fool to think
That you’re the one for me
I guess I’m just a sucker for love
‘Cuz honestly the truth is that
You know I’m never leavin’
‘Cuz you’re my angel sent from above
Baby you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love ya, love ya
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you (love me)
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me u love me
People try to tell me
But I still refuse to listen
Cuz they don’t get to spend time with you
A minute with you is worth more than
A thousand days without your love, oh your love
Baby you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love ya, love ya
With me, girl, is where you belong
Justin Bieber Love Me lyrics found on Just stay right here
I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
My heart is blind but I don’t care
‘Cuz when I’m with you everything has disappeared
And every time I hold you near
I never wanna let you go, oh
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me.
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me , kiss me
Say that u miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me

Somebody To Love
Justin Bieber
Ohhhhh ohoooooo
For you i'd write a syphoney!
为了你我会写一首交响曲！
I'd tell the violin
我会告诉小提琴
It's time to sink a swim
该是赌上生命的时候
Watchn' play for yaaaa!
看它精彩演出
For you i'd be
我会为你
Somebody To Love
Justin bieber
Oooh ooooh
For you i'd write a symphony
为了你我会写一首交响乐
I'd tell the violin
我会告诉小提琴
its time to sing a swim
它的时间唱游
watchin play for ya
凝视着玩的为了
For you i'd be (whoaa oh)
为了你我会是
But in a thousand miles
即便在千里
jut get you where you are
也能一眼看到你在哪儿
step to the beat of my heart
这步骤让我心跳
i dont need a whole lot
我不需要一大堆
but for you i need i
但对于你，我需要我
I'd rather give you the world
我宁愿给你世界
or we can share mine
或者我们可以分享我的
I know i wont be the first one
我知道我不会是第一个
given you all this attention
给你这一切的关注
Baby listen ..
亲爱的，听着
I just need somebody to love
我只是需要有人去爱
I-I dont need to much
我，我要的不多
Just somebody to love
只要有人去爱
(Somebody to love)
（有人去爱）
I dont need nothing else
我不需要别的什么
so I promise girl' i swear
所以我答应女孩我发誓
I just need somebody to love
我只是需要有人去爱
I need somebody' i-i need somebody
我需要有人'~ 我需要有人
I need somebody' i-i need somebody to love
我需要有人'~ 我需要有人去爱
Everyday' i bring the sun around
每天'我把太阳围绕
I slip away the clouds' smile for me
我溜走的云为我微笑
I would take every second' every single time
我将采取一切第二个'每一个时间
spinnin like my last dime
纺纱喜欢我的最后一分钱
step to the beat of my heart
这步骤让我心跳
i dont need a whole lot
我不需要一大堆
but for you i need i
但对于你，我需要我
I'd rather give you the world
我宁愿给你世界
or we can share mine
或者我们可以分享我的
I know i wont be the first one
我知道我不会是第一个
given you all this attention
给你这一切的关注
Baby listen ..
亲爱的，听着
I just need somebody to love
我只是需要有人去爱
I-I dont need to much
我，我要的不多
Just somebody to love
只要有人去爱
(somebody to love)
（有人爱）
I dont need nothing else
我不需要别的什么
so I promise girl' i swear
所以我答应女孩我发誓
I just need somebody to love
我只是需要有人去爱
I need somebody' i-i need somebody
我需要有人'~ 我需要有人
I need somebody' i-i need somebody to love
我需要有人'~ 我需要有人去爱
I need somebody' i-i need somebody
我需要有人'~ 我需要有人
I need somebody' i-i need somebody to love
我需要有人'~ 我需要有人去爱
And you can have it all
而且你可以拥有一切
anything you want i can bring
任何你想要的我可以给你
give you the final things' yeah
给你的最后的东西
But what i really want I can find us
但我真的想我可以找到我们
Money can find me
金钱可以找到我
Somebody to love ooooh
有人去爱ooooh
For me somebody to love ooooh
对于我这样的人爱ooooh
I need somebody to love
我需要有人去爱
I-I dont need to much
我，我要的不多
Just somebody to love
只是需要有人去爱
(somebody to love)
（有人去爱）
I dont need nothing else
我不需要别的什么
so I promise girl' i swear
所以我答应女孩我发誓
I just need somebody to love
我只是需要有人去爱
I need somebody' i-i need somebody
我需要有人'~ 我需要有人
I need somebody' i-i need somebody to love
我需要有人'~ 我需要有人去爱
I need somebody' i-i need somebody
我需要有人'~ 我需要有人
I need somebody' i-i need somebody to love
我需要有人'~ 我需要有人去爱
I need somebody (Repeat)
我需要有人'~
Is she up there
她在那儿
Is she up there
她在那儿
Is she up there
她在那儿
Is she up there
她在那儿
I just need somebody to love
我只是需要人去爱

LADY GAGA
POKER FACE  
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
I wanna hold em' like they do in Texas please
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me
(I love it)
拜托，我想要像在德州赌场那样抓住他
牵制他，让他盯上我，加注吧宝贝，留在我身边
(我喜欢)
LoveGame intuition play the cards with spades to start
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
爱情游戏就是要凭直觉从黑桃玩起
等到他上钩之后，我就要玩弄他的心
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
我会让他欲火焚身，领教我的本事
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
我会让他欲火焚身，领教我的本事
Can't read my,
Can't read my
No he can't read my POKER FACE
(She's got me like noby)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my POKER FACE
(She's got me like noby)
读不出，读不出，他读不出我得扑克脸
(没有人像她一样如此地吸引我)
读不出，读不出，他读不出我得扑克脸
(没有人像她一样如此地吸引我)
P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE,
(Mum mum mum mah)
P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE,
(Mum mum mum mah)
扑-扑-扑-扑克脸，扑-扑-扑克脸，
(Mum mum mum mah)
扑-扑-扑-扑克脸，扑-扑-扑克脸，
(Mum mum mum mah)
I wanna roll with him a hard pair we will be
A little gambling is fun whan you're with me
(I love it)
Russian Roulete is not the same without a gun
And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun
我们会成为坚强的一对并一起摇摆
和我玩一场小小的赌博，这真是很有趣
(我喜欢)
俄罗斯轮盘一旦没有了枪就完全不一样
宝贝如果是爱的话，不野蛮一点就不好玩了
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
我会让他欲火焚身，领教我的本事
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
我会让他欲火焚身，领教我的本事
I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand cause I'm marvelous
我不会跟你说我爱你
亲你或者抱你只是因为我在用我的身体诱惑你
我没有说谎，我只是很擅长“爱情强力胶”
就像是在赌场里的小妞
在你动手前就把你洗劫一空
我保证，我保证，
猜猜看我手上有什么王牌吧，因为我可是很不可思议的喔

Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
rah rah-oo-la-la!
Want your bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance
I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
Love-love-love
I want your love
I want you drama
The touch of your hand
I want your leather studded kiss in the sand
And I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love
You know that I want you
And you know that I need you
I want you bad
Your bad romance
I want your love
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love
All your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance
I want your horror
I want your design
‘Cuz you’re a criminal
As long as you’re mine
I want your love
Love-love-love
I want your love
I want your psycho
Your vertical stick
Want you in my rear window
Your baby is sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love
You know that I want you(’Cuz I’m a free bitch baby)
And you know that I need you
I want your bad
Your bad romance
I want your love
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love
All your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk passion baby work it
I’m a free bitch baby
I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends
法语部分开始了。
Je veux ton amour
Et je veux ta revenge
Je veux ton amour 法语部分结束。
I don’t wanna be friends
I don’t wanna be friends(Caught in a bad romance)
I don’t wanna be friends
Want your bad romance(Caught in a bad romance)
want your bad romance
I want your love
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love
All your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Want your bad romance (Caught in a bad romance)
Want your bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Want yout bad romance(Caught in a bad romance)
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance


方大同
If you leave me now
if you leave me now,
you'll take away the biggest part of me
no baby please don't go
if you leave me now,
you'll take away the very heart of me
no baby please don't go,
girl i just want you to stay
a love like ours is love that's hard to find
how could we let it slip away
we've come too far to leave it all behind
how could we end it all this way
when tomorrow comes and we both feel bad
the things we said totday
if you leave me now,
you'll take away the very heart of me
no baby please don't go,
girl i just want you to stay
a love like ours is love that's hard to find
how could we let it slip away
we've come too far to leave it all behind
how could we end it all this way
when tomorrow comes and we both feel bad
the things we said totday
and it you leave me now,
you'll take away the very heart of me
no baby please don't go
oh girl, i just i just want you to stay
and it you leave me now,
you'll take away the very heart of me
no baby please don't go
oh girl, i just got to have you by my side
cos if you

sing a long song
方大同
I wrote this song 我写的这首歌
It's not too long 并不是很长
Cause I'm thinking about you 因为我在想你
I wrote this song我写的这首歌
Maybe I'm wrong 可能是件错事
to be called all about you 因为它令我想起你
I don't know what you think about me 我不知道你对我是什么想法
Maybe you think nothing at all 可能你根本不在乎我
But,maybe you could just lie to me 但，如果你需要我
We could be in love, you see 我们就会相爱
(It's a sing along song) 这是一首独唱的歌
(that's) not too long 它并不长
It's when I think about you 当我想你的时候
then I hear (songs) 耳边就响起这旋律
and you can sing alone 你可以唱这歌
(Baby if you want to) （只要你想）
Cause baby i wrote (this),这是我的作品
i wrote this for you 为你而创
I wrote this song我写的这首歌
It's not too long并不是很长
cause I'm the one who loves you 因为我爱你
i wrote this song 我写这歌
this can't be wrong 不会有错
I don't (want to) smile without you 我不想在没有你的世界里微笑
I just want to make you happy 我想令你快乐
Maybe you want nothing at all 可能你不需要这些
(And) How I wish that （然而）我是多么希望
(you're) (meant) to be 你会是
forever and (a)day with me 永远的陪着我
(It's a sing along song) 这是一首独唱的歌
(that's) not too long 它并不长
It's when I think about you 当我想你的时候
then I hear (songs) 耳边就想起这旋律
and you can sing alone 你可以唱这歌
(Baby if you want to) （只要你想）
Cause baby i wrote (this),这是我的作品
i wrote this for you 为你而创
In every way, you mean more to me 随着时间流逝，你对我越来越重要
(than you leave go) 你让这一切发生
Girl, I do my best to show 女孩啊，我已全力以赴
these words are true 这些都是我的真心话
And if you like to make a song 若你希望写一首歌
( and be a perfect harmony with me) 与我创造最完美的和谐
I find the greatest words to sing 我已找到最美的歌词
so we could write our own romantic thing 我们一起谱写我们的浪漫

Bad
方大同
your butt is mine 我清楚你的一切  
I Gonna tell you right 我要教训你一顿  
Just show your face 快在众人面前  
In broad daylight 显露你的真样  
I’m telling you 我要告诉你  
On how I feel 我的感觉  
Gonna Hurt Your Mind 这会伤害你  
Don’t shoot to kill 别气得发狂  
Come on 来吧  
Come on 来吧  
Lay it on me 都算在我头上  
All right 怎么样？  
I’m giving you 等我  
On count of three 数到三  
To show your stuff 你就得表现给我看  
Or let it be 要么就滚蛋  
I’m telling you 我告诉你  
Just watch your mouth 说话要留神  
I know your game 我了解你的把戏  
What you’re about 你的为人  
Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限  
And to me that’s really true 对此我确信无疑  
But my friend you have seen nothin’ 但我的朋友你什么都还没看见  
Just wait till I get through 干脆等待我成功的消息  
Because I’m bad, I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒  
Come on  
(Bad, bad, really, really bad)  
You know I’m bad, I’m bad  
(Bad, bad, really, really bad)  
You know it 你清楚  
You know I’m bad, I’m bad  
Come on, you know 你了解  
(Bad, bad, really, really bad)  
And the whole world 整个世界必须  
Has to answer right now 马上给出答案  
Just to tell you once again 再提醒你一次  
Who’s bad 谁才是真棒？  
The word is out 话已出口  
You’re doin’ wrong 你正在做错事  
Gonna lock you up 得治治你  
Before too long 趁不太晚  
Your lyin’ eyes 你撒谎的眼睛  
Gonna tell you right 暴露了你自己  
So listen up 所以听仔细  
Don’t make a fight 别气得来打一仗  
Your talk is cheap 你的话语不值钱  
You’re not a man 你不是一个男子汉  
Your throwin’ stones 做事不敢认  
To hide your hands 还在装蒜  
Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限  
And to me that’s really true 对此我确信无疑  
But my friend you have seen nothin’ 但我的朋友你什么都还没看见  
Just wait till I get through 干脆等待我成功的消息  
Because I’m bad, I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒  
Come on  
(Bad, bad, really, really bad)  
You know I’m bad, I’m bad  
(Bad, bad, really, really bad)  
You know it 你清楚  
You know I’m bad, I’m bad  
Come on, you know 你了解  
(Bad, bad, really, really bad)  
And the whole world 整个世界必须  
Has to answer right now 马上给出答案  
Just to tell you once again 再提醒你一次  
Who’s bad 谁才是真棒？  
We could change the world tomorrow 我们明天可以让世界改观  
This could be a better place 一切都将会不一样  
If you don’t like what I’m sayin’ 但如果你不喜欢我的言谈  
Then won’t you slap my face 为什么却不敢来向我挑战  
Because I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒

黄建为     
Over The Way  
The sunshine’s come
the flowers dance along the river
the mountain
It’s cold in the stream
I jump in and swim
being a dreamer
saying nothing in words
Approaching to a child
ignoring the crowd
I hear my heart beats
it's so real
Nameless song
I've sung it over the way
And maybe I’ll be alone
to be on the tramp with the moon
So you empty the roads
leading the craft for truth
Cause I don’t have wings to fly
so freely like birds in the sky
I'll have to let go of mind
to soar in the wind and smile
Ya ye ya ye ya ye ya

黄建为  
Come to me
Come to me when you feel lonely
Come to me when you need a friend
Come to me whenever you cry
Come to me I’ll light up your smile
Oh Baby you and I we both live in pain
You know I will stand by your side
Wow wow wow wow
Come to me when tears deep inside
Come to me whenever you smile
Come to me when you need someone
Come to me when you need to love
Oh Baby you and I we both live in pain
You know I will stand by your side
Wow wow wow wow
Oh Baby you and I we both live in pain
You know I will stand by your side
Wow wow wow wow
Come to me when you feel lonely
Come to me when you need a friend
Come to me whenever you cry
Come to me I’ll light up your smile
Oh Baby you and I we both live in pain
You know I will stand by your side
Wow wow wow wow……


Babyface.
drama love&lationship
It's not about who's right or who's wrong
It's not about who's weaker or who's strong
It's not about who's innocent or who's fault
It aint really bout that kinda thing at all
It's not about who does it or done it or did it to who
Dont matter if the .. you lose
Its really not bout nothing excpet for me and you girl
It's about drama and love and 'lationships
And when the going gets tough you deal with it
And you dont ever you never walk away from it
You hold on you be strong
It's about drama and drugs and making it
If your somebody messed up you dig it in
Dont let nobody come between you you just stay with it
You hold on and be strong
And hold on, yes you do
It's not about the stupid things that we say
Were always saying stupid things anyway
It's not about the secrecy of the lines
Girl everybodys got a secret to hide
It's not about who was it who was she who's creeping on who
Won't matter if the both of us lose
It's really not bout nothing, cept for me and you
Ain't 'bout your pride
Ain't 'bout yourself
It's 'bout you do it to and no one else
Ain't 'bout the her
Ain't 'bout the lies
Ain't 'bout the crazy things thats running through your mind
It's 'bout the love thats supposed to last and never dies


这不是关于谁对谁错
这不是关于谁脆弱谁坚强
这不是关于谁无辜谁有错
这真的跟那些事情没有关系
这不是关于谁对谁做了什么
不要在乎你丢失了什么
除了对我和你，女孩，这真的跟其他的事情没有关
这是关于做戏，爱，和感情
在我们感情之路艰难的时候，你维护它
你从来没有放弃
你坚持着，你变得坚强
这是关于做戏，大麻，和**
如果他在床上搞砸了就自己来
你要好好维护你们的关系，不要让任何人介入你们
你坚持着，你变得坚强
坚持着，是的，你坚持着
这是关于我们谈论过的那些愚蠢的事
我们总是会谈论一些愚蠢的事
这不是关于我们言不由衷的秘密
女孩，每个人都有隐藏起来的秘密
不要问我跟我上床的那女孩是谁
如果我们失去彼此的话这也就不那么重要了
除了对我和对你，这跟一切都没有关
跟你的自尊没关
跟你没关
这是关于你对我的忠贞
跟她没有关
跟那些谎言没有关
跟你想的那些疯狂的事没关
这是关于永存不灭的爱

Babyface
loneliness
Im sitting here
Thinking bout
How im gon-na do without
You around in my life and how am I
I gon' get by
I ain't got no days
Just lonely nights
You want the truth
Well girl im not alright
Feel out of place and out of time
I think im gonna lose my mind
So tell me how you feel (im lonely)
Are you for real (so lonely)
Do you still think of me (i think of you)
Baby still (are you lonely)
Do you dream of me at night (like i dream of you all the time)
So let me tell you how it feels (its like everyday i die)
Wish i was dreaming but its real (when i open up my eyes)
Let me tell you how it feels (and don't see your pretty face)
I think that i will never love again
I miss your face
I miss your kiss
I even miss the arguments
That we would have from time to time
I miss you standing by my side
I'm dying here its clear to see
There ain't no you, God knows there ain't no me
Don't wanna live, I wanna die
If I cant have you in my life
So tell me how you feel (im lonely)
Are you for real (so lonely)
Do you still think of me (i think of you)
Baby still (are you lonely)
Do you dream of me at night (like i dream of you all the time, so lonely)
Oh let me tell you how it feels (its like everyday i die)
Wish i was dreaming but its real (when i open up my eyes)
Let me tell you how it feels (and don't see your pretty face)
I think that I will never love again


疯狂的，性感的，酷酷的
宝贝
你从来不给我们的爱带来伤害
我的情绪化也从来没有吓跑你
你从来不会过度言语
一切恰恰好
你知道在合时的时间，地点，恰如其分的表达你的想法
似乎不用我来告诉你，你是如此好
因为自从你九岁起你就一直得到大家的赞美
似乎你是如此的完美
像未经雕琢的钻石
我知道你给我了你所有的爱
你是一个如此疯狂，性感的，酷酷的女孩
你是如何成为这样一个女孩的
你是如何解释
你所做的事情
你所说的话
你是如何生活的
你是如何去玩的
你是如何去爱的
每一天
你是如何始终如一
你是如何给予
从不憎恨
你从来没有改变
始终如一
你是一个疯狂的，性感的，酷酷的女孩。
我就是喜欢你这个样子。
宝贝
你一直以一种很酷的方式生活
我知道没有人有你一半的新鲜
我一直在观察你的一举一动
宝贝， 你是如此的有味道
有时， 我想叫你多汁的水果
似乎不用我来告诉你，你是如此好
因为自从你九岁起你就一直得到大家的赞美
似乎你是如此的完美
像未经雕琢的钻石
我知道你给我了你所有的爱
你是一个如此疯狂，性感的，酷酷的女孩
你是如何成为这样一个女孩的
你是如何解释
你所做的事情
你所说的话
你是如何生活的
你是如何去玩的
你是如何去爱的
每一天
你是如何始终如一
你是如何给予
从不憎恨
你从来没有改变
始终如一
你是一个疯狂的，性感的，酷酷的女孩。
我就是喜欢你这个样子。
宝贝

歌曲：Apologize 对不起
歌手：Timbaland
专辑：《Shock Value》
I'm holding on your rope, 努力回忆着你的那句话
Got me ten feet off the ground 我的心似在空中悬起
I'm hearing what you say but I just can't make a sound 听懂了你的言语我却只能绝望沉默
You tell me that you need me 你说我曾是你的山盟海誓
Then you go and cut me down, but wait 伤心于你的离去我却只能空虚等待
You tell me that you're sorry 不说你的歉意是那么苍白无力
Didn't think I'd turn around, and say... 可你不会想到我要重新向你致意
It's too late to apologize, it's too late 你说的对不起已是太迟，真的太迟
I said it's too late to apologize, it's too late 我说过现在已是太迟，真的太迟
I'd take another chance, take a fall 我想我还会尝试，宁愿再次被你伤害
Take a shot for you 也给你一次让我接受你的机会
And I need you like a heart needs a beat 我需要你就像我的心要一样地跳动得一次又一次
But it's nothing new 其实这并无新意
I loved you with a fire red- 曾经对你炉火般的热情
Now it's turning blue, and you say... 现已变得那么纯淡，可你还在迟疑
"Sorry" like the angel heaven let me think was you 你的道歉对我而言恰似来自天堂上的妙音
But I'm afraid... 但我想恐怕
It's too late to apologize, it's too late 对不起你说得太迟，真的太迟
I said it's too late to apologize, it's too late 我说过现在已是太迟，真的太迟
此曲由OneRepublic乐队核心Ryan Tedder创作，
后由Timbaland重新混音制作并收入他2007年发行的专辑TimbalandPresents: Shock Value中。
It's too late to apologize, it's too late 你的道歉来得太迟，真的太迟
I said it's too late to apologize, it's too late 我说过现在已是太迟，真的太迟
It's too late to apologize, yeah 对不起你说得来得太迟，真的太迟
I said it's too late to apologize, yeah- 我说过现在已经太迟，真的太迟
I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground... 让你每句话都留在我的记忆，让我的心向你飞驰