理解不能

事件和环境我已经翻译完毕了
发给大家贡献一下 我在学校 时间不多 动作太多了 大家帮帮忙啊

原来是帝都编辑器。。。

事件 地图初始化  
地图初始化该事件发生在读取地图之后  
       可破坏物-可破坏物死亡  
使用事件相应-死亡的可破坏物来获取死亡物体  
       可破坏物-可破坏物在区域内死亡  
默认该事件只能监视最多64个可破坏物 不建议新手使用该触发  
       对话框-对话框点击  
       游戏-游戏时间改变  
游戏时间采用的是24小时制，当时间从不成立变为成立时触发事件  
       游戏-游戏实数变化  
该事件只对非数组实数变量有效，不考虑变量原值，只要条件成立即触发事件  
       游戏-读取进度  
指游戏进度读取完毕时  
       游戏-保存进度  
指游戏进度开始保存时  
       游戏-学习技能被点击  
该事件仅仅用于单人游戏  
       游戏-建造按钮被点击  
该事件仅仅用于单人游戏  
       游戏-比赛事件  
游戏事件只出现在BATTLE.NET的自动匹配游戏。  
       玩家-聊天消息  
使用事件相应-输入/匹配的聊天信息来获取输入/用于对照的字符串.使用事件相应-触发玩家来获取输入信息的玩家  
       玩家-按下ESC键  
       玩家-选择事件  
使用事件相应-触发单位来获取被选择/取消单位  
       玩家-键盘事件  
       玩家-属性变化  
不考虑原来的属性值，只要变化后的属性满足条件即触发  
       玩家-联盟状态更改  
       玩家-联盟状态更改[指定项目]  
       玩家-胜利  
       玩家-失败  
       玩家-离开游戏  
该事件不管玩家因什么原因离开游戏  
       时间-游戏逝去的时间  
       时间-时间周期的时间  
       时间-计时器到期  
当计时器到0时触发该事件,循环计时器可以多次触发该事件,使用事件相应-到期的计时器来获取该计时器  
       单位-指定单位事件  
       单位-玩家单位事件  
       单位-任意单位事件  
       单位-单位进入区域  
使用事件相应-进入的单位来相应进入该区域的单位,事实上时创建不规则的区域,并且注册单位进入不规则区域事件,所以之后改动该矩形区域不会造成任何影响  
       单位-单位离开区域  
       单位-接近指定单位  
使用事件相应-触发单位来获取接近指定单位的单位  
       单位-生命值变化  
从不成立变为成立时触发该事件,注意:该参照值在注册事件时即被确定位常量,时不会变动的.  
       单位-魔法值变化  
从不成立变为成立时触发该事件,注意:该参照值在注册事件时即被确定位常量,时不会变动的.

触发文本全解析早有了,不过看看楼主成果吧

TRIGGERSTRING.TXT无鸭梨

有前人翻译当然无鸭梨了。

都2011了，要向前看

lz火星

出了9年了如果还没汉化的话…