前德国国脚弗林斯与不莱梅的合同将在本赛季末到期，关于他的去向一直都是球迷所关注的焦点，上周末弗林斯正式宣布，他选择在今年夏天结束自己的球员生涯。
弗林斯向不莱梅当地的《Kreiszeitung Syke》表示：“我进行了很长时间的考虑，到时候我就35岁了，我不想再继续踢球，球员生涯对我而言已经足够，现在我的人生将掀开新的篇章。”此外他也已把自己的决定告知了主教练沙夫和经理阿洛夫斯：“我们还会再谈一次，所以我的决定还没有百分百的完全敲定，但目前的趋势已经非常明显，我将会选择退役。”
在至今15年的职业生涯中，弗林斯分别为不莱梅、拜仁和多特蒙德效力过392场联赛，并79次入选德国国家队，自2009年以来，他就从鲍曼手中接过了不莱梅队长袖标。在决定挂靴之后，他也不会选择前往美国大联盟或者中东淘金，而是可能会继续留在不莱梅任职，此前阿洛夫斯就多次强调，像弗林斯这样的功勋球员将会继续得到俱乐部的任用，预计双方将在下一次会谈中商讨此事