闲言少叙,这张卡面尽管并没有出现小祥,实际上有一个不懂日语就很容易被忽视的素祥糖——爽世喜欢吃的蛋糕的味道,是「ミルクティー」味。
那么,所谓的ミルクティー(Milk Tea)在日语中是什么意思呢?其实一般指【英式红茶为茶底的英式奶茶】,也就是红茶加奶。
而碰巧的是,小祥在CCC结成上第一次喝的是——【汀布拉奶茶(ディンブラのミルクティー)】,也就是以【锡兰红茶为茶底的英式奶茶】。
啊,谜底揭晓了——爽世,你满脑子都是小祥呢。




那么,所谓的ミルクティー(Milk Tea)在日语中是什么意思呢?其实一般指【英式红茶为茶底的英式奶茶】,也就是红茶加奶。
而碰巧的是,小祥在CCC结成上第一次喝的是——【汀布拉奶茶(ディンブラのミルクティー)】,也就是以【锡兰红茶为茶底的英式奶茶】。
啊,谜底揭晓了——爽世,你满脑子都是小祥呢。














