有点意思

命运二的美术神力

人类帝国就是科幻史上最垃圾的文明，本质上就一群在旧日文明废墟上崛起的太空部落联盟，离了帝皇啥也不是

命运2里的人类阵营挺模糊的，有觉醒者和exo这种后天改造突变的亚人类，还有一堆跑出太阳系下落不明的超因果存在，甚至还有数据飞升的，圣城的构成到现在都是碎片，也没像其他mmo那样的主城大地图给逛，地球现在就欧洲无人区和发射基地的剧情，亚洲非洲都没个下文，我玩过的mmo里就命运2横向地图感觉贼狭窄

太阳系成宇宙沼泽了，甭管多NB的人物到太阳系最后只能变成一把异域武器

这玩意战锤也有某个鱿鱼人种族，纯哲学的战争，认为战争就是一场取悦高级生命的表演，装备都是五颜六色花花绿绿的，会在某些完全不重要的地方派出一堆炮灰去送死。比绿皮还颠

不确定私信能不能看见，我只能来这个帖子单独说下了，你应该看到仲夏艾特了，不知小吧有没有兴趣来，kotor12的名词，道具，人名这些翻译，一起过下，定一版合适的翻译，如果能有空参与具体的文本翻译那更好了