那須どうぶつ王国で飼育しておりましたホッキョクオオカミ（愛称：アザリー　年齢：6歳）雄個体　１頭が、2025年10月10日に急死いたしましたので、お知らせいたします。
特此通知，那须动物王国饲养的一只雄性北极狼（昵称：Azalea，年龄：6 岁）于 2025 年 10 月 10 日突然去世。
死亡前日の10月9日夕方の時点では非常に元気で食欲も旺盛でしたが、翌朝死んでいることを飼育スタッフが確認しました。
截至他去世前一天的10月9日晚，他还精力充沛，胃口很好，但第二天早上，动物护理人员确认他已经死亡。
獣医師による剖検の結果、死因は胃捻転であることが判明いたしました。
兽医对其进行了尸检，确定其死亡原因是胃扭转。
アザリーは2020年7月、ドイツの動物園から那須どうぶつ王国に来園し、当園で初めて飼育したホッキョクオオカミとして、多くの来園者に親しまれてまいりました。また昨年は、初繁殖にも貢献してくれました。急なことで、スタッフ一同深い悲しみに包まれております。
2020年7月，阿扎莉娅从德国动物园来到那须动物王国，成为我们动物园饲养的第一只北极狼，深受众多游客喜爱。去年，她还参与了我们首次的繁殖尝试。阿扎莉娅的突然离世让我们全体员工深感悲痛。
これまでアザリーを見守り、応援してくださった皆さまに心より感謝申し上げます。
向一直以来关注和支持 Azalea 的各位朋友表示最诚挚的感谢。
当園で現在飼育しているホッキョクオオカミは、3頭となります。
目前我们的动物园饲养了三只北极狼。

2020年

2021年

2022年

2023年

2024年

2025年

搬运工注：
Azalea（アザリー）不仅是那須どうぶつ王国的第一只北极狼，也是该园明星北极狼真白（ましろ）的父亲。
在 2024 年，雄性北极狼 Azalea 和雌性北极狼 Shinra（シンラ）诞下二子，这是日本本土动物园首次进行北极狼繁育的尝试。其中雄性幼崽因病不幸夭折，雌性幼崽根据社交媒体上的网友投票得名“真白”，并作为那須どうぶつ王国的明星活跃至今。
与平川動物公園出身的平川五小只（平川5兄妹或是HIRAKAWAFIVE，分别是ゼン、カエデ、ジュリ、ヨモギ和シズク）类似，作为日本本土诞下的新生代狼幼崽，真白在日本狼迷中同样具有异乎寻常的人气。

R.I.P