Malume isil siluva?
Cestan Elentari miruvornen
Fane'halle Martor Tirionesse
Manen lye epe haranyer?
Nai cenuvan lye,alcar Tirion
Mal Alataire ea,raxea earon
Ar Umbar coltina nye,
Unde lérië endoresse.
Iislo cala síla coa,
Ar lattin ó samin,
Ar nye i upole lore.
úhandë apanainie isilwa,
Manan silis yá rerste tíra?
Máralë omenuva metta.
Sívë isilo nannemie.
Andanéyallo ar oialenna.
nai amanya ilyama na.
Eleni siluvar lera lie.
明月何时闪耀？
我用米茹沃向星辰之后问询
在提力安洁白高耸的塔楼，
几百年过去是怎样的光景？
愿我得见，光荣的提力安，
可有贝烈盖尔，那广阔的海洋，
又有诅咒加身，
不如停留中州。
月光照进房子，
照进缀有丝绸的窗户，
照耀无法入睡的我。
这月不应有悔意，
为什么在流亡者遥望时发光呢？
美好之事将遇见终结，
如这月光的消失，
自古以来，直至永恒。
愿所有人受护佑，
undefined