【询问】口袋吧对维库蒂尼的翻译【口袋妖怪吧】_百度贴吧

08月14日漏签0天

口袋妖怪吧关注：1,082,466贴子：32,625,265

1 2 下一页尾页
19回复贴，共2页
，跳到页

<返回口袋妖怪吧

【询问】口袋吧对维库蒂尼的翻译

只看楼主收藏回复

rt
求解，谢谢

送TA礼物

1楼2011-02-25 21:23回复

v仔

2楼2011-02-25 21:27

不感兴趣

开通SVIP免广告

如果只是称呼的话
NO.000 维克提尼 V仔兽胜利星之类的

IP属地:上海

3楼2011-02-25 21:29

victory

IP属地:中国香港

4楼2011-02-25 21:30

中文的有吗？

5楼2011-02-27 19:19

一般直接就是“V仔兽”了……

IP属地:北京

6楼2011-02-27 19:20

不过正常还是维库缇尼……

IP属地:北京

7楼2011-02-27 19:21

回复：7楼
哦~~
谢谢

8楼2011-02-27 19:22

不感兴趣

开通SVIP免广告

音译：维库蒂尼
意译：就没想过要去意译……
昵称：V仔
一般都音译称呼V仔的

IP属地:上海

9楼2011-02-27 19:23

苹果兔

IP属地:广东

10楼2011-02-27 19:37

胜利之星。。

IP属地:上海

11楼2011-02-27 22:22

胜利之星~~~

IP属地:中国香港

12楼2011-02-27 22:24

胜利兽、维库蒂尼、胜利星、胜利之子、比克提尼...V仔兽

13楼2011-02-27 22:34

翻译还真多啊~

IP属地:广东

14楼2011-02-27 22:50

不感兴趣

开通SVIP免广告

求官译……

15楼2011-02-27 23:24

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
19回复贴，共2页
，跳到页

<返回口袋妖怪吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴