网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月16日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,047,479
贴子:
19,330,491
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
10
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
求助
日语初学者问一下音调的问题
只看楼主
收藏
回复
张季梵
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个 専攻 书上写的0调,即“低-高-高”。可是我翻译软件是搜出来的读音听起来像“高-高-高”,这是怎么回事?
送TA礼物
IP属地:湖北
来自
Android客户端
1楼
2025-10-05 12:17
回复
f87950936
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得不用纠结,外国人没几个标准的
语境意思到位人家也听得懂
IP属地:福建
2楼
2025-10-05 12:18
回复
收起回复
2026-04-16 12:57:40
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
KrisameLupin
明治时代
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为「専攻」的声调就是「高高高高」。当一个单词的第二个假名是长音、拗音,并且声调不是1调时,第一个假名和第二个假名的音高都是读作 高声调。
IP属地:江西
来自
Android客户端
3楼
2025-10-05 13:09
回复(1)
收起回复
夜探封门村
飞鸟时代
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
音调这东西无所谓啦,假名能记住就不错啦
IP属地:安徽
来自
手机贴吧
4楼
2025-10-05 13:21
回复
收起回复
卵月
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
打头se那里音调是上抬的啊,你可能需要换个词典APP
IP属地:日本
来自
Android客户端
5楼
2025-10-05 14:12
回复
收起回复
itpymark
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
音调不会一条直线,要么前低后高,要么前高后低
IP属地:广东
来自
Android客户端
6楼
2025-10-05 16:58
回复
收起回复
战国的霸王
上林綾鷹
昭和时代
16
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
书上「専攻」的发音没有错。
.
せ ん こ う
低 高 高 高
.
用汉语拼音音调的
第三声当做低音,
第一声当做高音,
即为:
せ ん こ う
3 1 1 1
.
你感受到的“听起来像高高高”,是不熟练导致的。
由于日语单词的音拍时长,会导致第一个假名发音速度很快,
不熟练的情况下,会误以发高音。
.
换一个单词来解释,
比如:「わたし」。
.
「わたし」一样也是⓪,
一样也是:低高高。
换成汉语拼音来说,
也是:311
.
如果,按楼主的感受,就会变成111
你用拼音的声调,发以下两组发音,进行对比:
第一组:111,挖他夕
第二组:311,瓦他夕
.
全高,就会变成第一组的111,挖他夕,去了。
明显是错误的。
.
所以,熟练度不够,
学习的同时,不要忘记:
・抄、读单词
・抄、读语法&语法例句,把单词放在句子里读,前后接续助词。
・朗读课文,听写课文
.
最后,
从:把单词放在句子里读,前后接续助词,这个角度来说。
看例句:
「私の専攻は、日本語です」
.
基础原则
1、平板型、头高型、中高型发音:
单词后助词的声调,随单词最后一个假名的发音的高低而高低。
・单词最后一个假名发高音,助词就发高音
・单词最后一个假名发低音,助词就发低音
.
2、尾高型发音
・单词后的助词都发低音。
.
在「わたしのせんこうは、にほんごです」这个例句,
所有的单词,都是平板型,即都是⓪型,所以,发音为:
低高高高低高高高高,低高高高高低
311131111、31111轻音
わたしのせんこうは、にほんごです。
.
如果,按照楼主的错觉来发的话,就变成了:
高高高高高高高高高,高高高高高高
111111111、111111
わたしのせんこうは、にほんごです。
.
自己发下试试,看看是不是在机器人在说话?
.
多练习一下。
星座王
点亮12星座印记,
去领取
活动截止:2100-01-01
去徽章馆》
IP属地:上海
7楼
2025-10-05 17:21
回复
收起回复
战国的霸王
上林綾鷹
昭和时代
16
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
星座王
点亮12星座印记,
去领取
活动截止:2100-01-01
去徽章馆》
IP属地:上海
8楼
2025-10-05 17:23
回复
收起回复
2026-04-16 12:51:40
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
春山尚凜
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
起码1954年服部四郎就发现这个问题了。第二拍是特殊拍(什么是特殊拍可以看第三、四张图)的时候,可以把第一拍也念高调。
IP属地:福建
来自
Android客户端
9楼
2025-10-07 15:46
回复
收起回复
春山尚凜
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个视频是讲得比较清楚的
IP属地:福建
来自
Android客户端
10楼
2025-10-07 15:51
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
法国松口还宝,文物有望归还
2207100
2
英国女落魄广州捡垃圾维生
1584241
3
孩神1绿带4红,猎鹰捕蜂成功
1196664
4
保护伞公司进现实,生化粉笑疯
897399
5
丝芭传媒创始人王子杰去世
885508
6
日本物价狂飙,买菜得贷款
882475
7
崩3狂赚数亿,老蔡梭哈搞原神
682080
8
全员白嫖!王者世界撒钱引流
556830
9
屡战屡败搞直播,卡尔收礼赚翻
520278
10
IG遭WBG翻盘,LPL大王倒了
492639
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示